incurable: Difference between revisions
From LSJ
ἢν εὑρίσκῃ πλέω τε καὶ μέζω τὰ ἀδικήματα ἐόντα τῶν ὑπουργημάτων, οὕτω τῷ θυμῷ χρᾶται → it happens that the crimes are greater and more numerous than the services, when one gives way to anger
m (Woodhouse1 replacement) |
mNo edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File: | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_431.jpg}}]] | ||
===adjective=== | ===adjective=== | ||
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀνήκεστος]], [[δυσίατος]] ([[Plato]]), [[verse|V.]] [[δύσκηλος]], [[prose|P.]] [[ἀνίατος]]. | [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀνήκεστος]], [[δυσίατος]] ([[Plato]]), [[verse|V.]] [[δύσκηλος]], [[prose|P.]] [[ἀνίατος]]. | ||
}} | }} | ||
{{esel | {{esel | ||
|sltx=[[ἀθεράπευτος]], [[δυσθεράπευτος]], [[δυσάλυκτος]], [[ἄπορος]], [[ἀνηκής]], [[ἀνακής]], [[ἀνάκεστος]], [[δυσάλθητος]], [[ἀνυγίαστος]], [[ἀνιάτρευτος]], [[ἀνήκεστος]], [[ἀναλθής]], [[ἀνάλθητος]], [[ἀλίαστος]], [[ἄσωστος]], [[ἀβοήθητος]], [[ἀνίατος]], [[ἀνουθέτητος]] | |sltx=[[ἀθεράπευτος]], [[δυσθεράπευτος]], [[δυσάλυκτος]], [[ἄπορος]], [[ἀνηκής]], [[ἀνακής]], [[ἀνάκεστος]], [[δυσάλθητος]], [[ἀνυγίαστος]], [[ἀνιάτρευτος]], [[ἀνήκεστος]], [[ἀναλθής]], [[ἀνάλθητος]], [[ἀλίαστος]], [[ἄσωστος]], [[ἀβοήθητος]], [[ἀνίητος]], [[ἀνίατος]], [[ἀνουθέτητος]] | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx=Belarusian: невылечны; Bulgarian: неизлечим; Catalan: incurable; Chinese Mandarin: 醫不好的／医不好的, 不可救藥的／不可救药的; Czech: nevyléčitelný; Danish: uhelbredelig; Dutch: [[ongeneeslijk]]; Finnish: parantumaton; French: [[incurable]]; German: [[unheilbar]]; Greek: [[ανίατος]]; Ancient Greek: [[ἀβοήθητος]], [[ἀθεράπευτος]], [[ἀλίαστος]], [[ἀνάκεστος]], [[ἀνακής]], [[ἀναλθής]], [[ἀνάλθητος]], [[ἀνήκεστος]], [[ἀνηκής]], [[ἀνίατος]], [[ἀνιάτρευτος]], [[ἀνίητος]], [[ἀνουθέτητος]], [[ἀνυγίαστος]], [[ἀξύστατος]], [[ἄπορος]], [[ἄπρακτος]], [[ἄπρηκτος]], [[ἀσύστατος]], [[ἄσωστος]], [[δυσάλθητος]], [[δυσάλυκτος]], [[δυσθεράπευτος]], [[δυσίατος]], [[δυσίητος]], [[νήκεστος]]; Hungarian: gyógyíthatatlan; Italian: [[incurabile]]; Japanese: 不治の, 治らない; Korean: 불치의, 치유할 수 없다; Latin: [[insanabilis]], [[desperatus]]; Macedonian: неизлечив; Norwegian Bokmål: uhelbredelig; Plautdietsch: onheelboa; Polish: nieuleczalny; Portuguese: [[incurável]]; Romanian: incurabil; Russian: [[неизлечимый]]; Serbo-Croatian Cyrillic: неизлѐчив; Roman: neizlèčiv; Slovak: nevyliečiteľný; Slovene: neozdravljiv; Spanish: [[incurable]]; Swedish: obotlig; Ukrainian: невиліковний | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 15:43, 16 November 2023
English > Greek (Woodhouse)
adjective
P. and V. ἀνήκεστος, δυσίατος (Plato), V. δύσκηλος, P. ἀνίατος.
Spanish > Greek
ἀθεράπευτος, δυσθεράπευτος, δυσάλυκτος, ἄπορος, ἀνηκής, ἀνακής, ἀνάκεστος, δυσάλθητος, ἀνυγίαστος, ἀνιάτρευτος, ἀνήκεστος, ἀναλθής, ἀνάλθητος, ἀλίαστος, ἄσωστος, ἀβοήθητος, ἀνίητος, ἀνίατος, ἀνουθέτητος
