τινθός: Difference between revisions
From LSJ
οὐ παντὸς ἀνδρὸς ἐς Κόρινθον ἔσθ' ὁ πλοῦς → it's not for every man to make a journey to Corinth, not everyone can afford a trip to Corinth
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=tinthos | |Transliteration C=tinthos | ||
|Beta Code=tinqo/s | |Beta Code=tinqo/s | ||
|Definition= | |Definition=τινθόν,<br><span class="bld">A</span> [[boiling-hot]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] ([[τιντόν]] cod.).<br><span class="bld">II</span> as [[substantive]], the [[steam]] of a cauldron, Lyc.36. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Latest revision as of 09:14, 25 August 2023
English (LSJ)
τινθόν,
A boiling-hot, Hsch. (τιντόν cod.).
II as substantive, the steam of a cauldron, Lyc.36.
German (Pape)
[Seite 1117] όν, kochend heiß, VLL.; – ὁ τινθός, der Rauch des Kessels, Lycophr. 36, vgl. Schol. Es ist verwandt mit θιμβρός, θερμός. Vgl. auch das lat. titio.
Greek (Liddell-Scott)
τινθός: -όν, «τινθόν· ἐφθὸν» (κῶδ. τιντὸν) Ἡσύχ. ΙΙ. ὡς οὐσιαστ., ὁ ἀτμὸς χύτρας, Λυκόφρ. 36.
Greek Monolingual
-όν, και κώδ. τιντόν Α
1. (κατά τον Ησύχ.) «τινθόν
ἑφθόν»
2. το αρσ. ως ουσ. ὁ τινθός
ατμός που βγαίνει από χύτρα.
[ΕΤΥΜΟΛ. Παρλλ. τ. του τινθ-αλέος με κατάλ. -ος].
