διάδρασις: Difference between revisions

Γέρων ἐραστὴς ἐσχάτη κακὴ τύχη → Senex amator ultimum infortunium → Das größte Unglück ist ein greiser Liebhaber

Menander, Monostichoi, 90

Latest revision as of 11:30, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: διάδρᾱσις	Medium diacritics: διάδρασις	Low diacritics: διάδρασις	Capitals: ΔΙΑΔΡΑΣΙΣ
Transliteration A: diádrasis	Transliteration B: diadrasis	Transliteration C: diadrasis	Beta Code: dia/drasis

-εως, ἡ
huida, evasión c. ποιέω y gen. huir de τῶν ἀναγκῶν I.AI 17.76, αὐτῶν I.AI 18.142, glos. a δράσκασις Hsch.

εως (ἡ) :
évasion, fuite.
Étymologie: διαδιδράσκω.

διάδρᾱσις: -εως, ἡ, (διαδιδράσκω) διαφυγή, ὑπεκφυγή, Ἰώσηπ. Ἰ. Α. 18. 5, 4.

[ρᾱ], ἡ, das Entlaufen, Jos. Ant. 18.5.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=diadrasis
 |Beta Code=dia/drasis
-|Definition=εως, ἡ, (διαδιδράσκω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[an escape from]], <b class="b3">ἀναγκῶν, πυρός</b>, <span class="bibl">J. <span class="title">AJ</span>17.4.2</span> and <span class="bibl">10.2</span>.</span>
+|Definition=-εως, ἡ, ([[διαδιδράσκω]]) [[an escape from]], [[ἀναγκῶν]], [[πυρός]], J. ''AJ''17.4.2 and 10.2.
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=-εως, ἡ<br />[[huida]], [[evasión]] c. ποιέω y gen. [[huir de]] τῶν ἀναγκῶν I.<i>AI</i> 17.76, αὐτῶν I.<i>AI</i> 18.142, glos. a [[δράσκασις]] Hsch.
+}}
+{{bailly
+|btext=εως (ἡ) :<br />[[évasion]], [[fuite]].<br />'''Étymologie:''' [[διαδιδράσκω]].
 }}
 {{ls
 |lstext='''διάδρᾱσις''': -εως, ἡ, ([[διαδιδράσκω]]) [[διαφυγή]], [[ὑπεκφυγή]], Ἰώσηπ. Ἰ. Α. 18. 5, 4.
 }}
-{{bailly
+{{pape
-|btext=εως (ἡ) :<br />évasion, fuite.<br />'''Étymologie:''' [[διαδιδράσκω]].
+|ptext=[ρᾱ], ἡ, <i>das [[Entlaufen]]</i>, Jos. <i>Ant</i>. 18.5.
-}}
-{{DGE
-|dgtxt=-εως, ἡ<br />[[huida]], [[evasión]] c. ποιέω y gen. [[huir de]] τῶν ἀναγκῶν I.<i>AI</i> 17.76, αὐτῶν I.<i>AI</i> 18.142, glos. a [[δράσκασις]] Hsch.
 }}