ἀφομοίωσις: Difference between revisions
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see
(3) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (14 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=afomoiosis | |Transliteration C=afomoiosis | ||
|Beta Code=a)fomoi/wsis | |Beta Code=a)fomoi/wsis | ||
|Definition=εως, ἡ, < | |Definition=-εως, ἡ, [[making like]], [[comparison]], τὰς ἀ. ποιεῖσθαι Plu.2.988d, Iamb.''Myst.''1.11; [[representation of]]... ἐπ' ἀφομοιώσει τῶν ἐμφάσεων Phld.''Po.''2.24. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[semejanza]], [[igualación]] ἐπ' ἀφομοιώσει τῶν ἐμφάσεων Phld.<i>Po</i>.B4.1.8<br /><b class="num">•</b>de un terreno [[nivelación]], <i>IG</i> 4.823.66 (Trezén IV a.C.), cf. Hero <i>Def</i>.136.11.<br /><b class="num">2</b> [[comparación]] πρὸς τὰ κρείττονα ποιοῦνται τὰς ἀφομοιώσεις Plu.2.988d, διὰ τὴν πρὸς ἄλλο ἀφομοίωσιν Procl.<i>in Alc</i>.74, cf. Iambl.<i>Myst</i>.1.11. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0413.png Seite 413]] ἡ, das Abbilden, Sp.; τὰς ἀφομοιώσεις ποιεῖσθαι [[πρός]] τι = ἀφομοιοῦν, Plut. Gryll. 4. | |||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=εως (ἡ) :<br />[[assimilation]], [[ressemblance]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀφομοιόω]]. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἀφομοίωσις''': -εως, ἡ, τὸ ἀφομοιοῦν, Πλούτ. 2. 988D. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀφομοίωσις:''' εως ἡ [[отображение]], [[воспроизведение]] Plut. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:04, 25 August 2023
English (LSJ)
-εως, ἡ, making like, comparison, τὰς ἀ. ποιεῖσθαι Plu.2.988d, Iamb.Myst.1.11; representation of... ἐπ' ἀφομοιώσει τῶν ἐμφάσεων Phld.Po.2.24.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
1 semejanza, igualación ἐπ' ἀφομοιώσει τῶν ἐμφάσεων Phld.Po.B4.1.8
•de un terreno nivelación, IG 4.823.66 (Trezén IV a.C.), cf. Hero Def.136.11.
2 comparación πρὸς τὰ κρείττονα ποιοῦνται τὰς ἀφομοιώσεις Plu.2.988d, διὰ τὴν πρὸς ἄλλο ἀφομοίωσιν Procl.in Alc.74, cf. Iambl.Myst.1.11.
German (Pape)
[Seite 413] ἡ, das Abbilden, Sp.; τὰς ἀφομοιώσεις ποιεῖσθαι πρός τι = ἀφομοιοῦν, Plut. Gryll. 4.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
assimilation, ressemblance.
Étymologie: ἀφομοιόω.
Greek (Liddell-Scott)
ἀφομοίωσις: -εως, ἡ, τὸ ἀφομοιοῦν, Πλούτ. 2. 988D.
Russian (Dvoretsky)
ἀφομοίωσις: εως ἡ отображение, воспроизведение Plut.
