συνεπιστενάζω: Difference between revisions
From LSJ
κεῖται μὲν γαίῃ φθίμενον δέμας, ἡ δὲ δοθεῖσα ψυχή μοι ναίει δώματ' ἐπουράνια → my body lies mouldering in the ground, but the soul entrusted to me dwells in heavenly abodes
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=synepistenazo | |Transliteration C=synepistenazo | ||
|Beta Code=sunepistena/zw | |Beta Code=sunepistena/zw | ||
|Definition= | |Definition=[[groan at]] or [[over together]], Epict.''Ench.''16; ταῖς ἀλγηδόσιν Diog.Oen. 61. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
|mltxt=Α [[ἐπιστενάζω]]<br />[[στενάζω]] για [[κάτι]] [[μαζί]] με άλλον. | |mltxt=Α [[ἐπιστενάζω]]<br />[[στενάζω]] για [[κάτι]] [[μαζί]] με άλλον. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{pape | ||
| | |ptext=([[στενάζω]]), <i>mit, [[zugleich]] [[dabei]] od. [[darüber]] [[seufzen]]</i>, Epict. <i>man</i>. 16. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:37, 25 August 2023
English (LSJ)
groan at or over together, Epict.Ench.16; ταῖς ἀλγηδόσιν Diog.Oen. 61.
Greek (Liddell-Scott)
συνεπιστενάζω: ἐπιστενάζω ὁμοῦ, στενάζω ἐπί τινι ὁμοῦ, μὴ ὄκνει καὶ συνεπιστενάξαι Ἐπικτ. Ἐγχειρ. 16.
Greek Monolingual
Α ἐπιστενάζω
στενάζω για κάτι μαζί με άλλον.
German (Pape)
(στενάζω), mit, zugleich dabei od. darüber seufzen, Epict. man. 16.
