οὐρανόροφος: Difference between revisions

From LSJ

ἐάν μή διδάξητε περί ἀρετὴς τούς τό ἀργύριον κλέψαντας, οὐ ταξόμεθα οἱ ὁπλῖται → if you don't teach those who have stolen money a lesson on moral virtue, we, the hoplites, will not line up

Source
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
mNo edit summary
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ouranorofos
|Transliteration C=ouranorofos
|Beta Code=ou)rano/rofos
|Beta Code=ou)rano/rofos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[with vanlted ceiling]] or [[canopy]], prob. cj. for <b class="b3">-οφόρος</b> in <span class="bibl">Ath.1.48f</span>; v. sq.<span class="bibl">11</span>.</span>
|Definition=οὐρανόροφον, [[with vaulted ceiling]] or [[with vaulted canopy]], prob. cj. for [[οὐρανοφόρος]] in Ath.1.48f; v. [[οὐρανός]] ''ΙΙ''.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 11:35, 14 October 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: οὐρᾰνόροφος Medium diacritics: οὐρανόροφος Low diacritics: ουρανόροφος Capitals: ΟΥΡΑΝΟΡΟΦΟΣ
Transliteration A: ouranórophos Transliteration B: ouranorophos Transliteration C: ouranorofos Beta Code: ou)rano/rofos

English (LSJ)

οὐρανόροφον, with vaulted ceiling or with vaulted canopy, prob. cj. for οὐρανοφόρος in Ath.1.48f; v. οὐρανός ΙΙ.

German (Pape)

[Seite 417] mit einem Zeltdach überwölbt, σκηνή, Ath. II, 48 f.

Greek (Liddell-Scott)

οὐρᾰνόροφος: ον (γραπτ. οὐραώρ-), ὁ ἔχων θολοειδῆ ὀροφήν, Ἀθήν. 48F (ἔνθα ὅμως τὰ ἄριστα Ἀντίγραφα ἔχουσιν οὐρανοφόρον)· ἴδε τὸ ἑπόμ. ΙΙ.

Greek Monolingual

οὐρανόροφος, -ον (Α)
αυτός που έχει θολωτή οροφή.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ουρανο- + ὀροφή.