ἐκπροθρῴσκω: Difference between revisions
From LSJ
ποταμῷ γὰρ οὐκ ἔστιν ἐμβῆναι δὶς τῷ αὐτῷ → it is impossible to step twice in the same river, you cannot step twice into the same rivers
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ekprothrosko | |Transliteration C=ekprothrosko | ||
|Beta Code=e)kproqrw/|skw | |Beta Code=e)kproqrw/|skw | ||
|Definition= | |Definition=[[spring out]] or [[forth]], aor. part. -θορών Orph.''A.''346, Man.6.33; ὅτ' ἂν βρέφος ἐκπροθόρῃσι Max.226. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[nacer]], [[saltar]], [[salir]] ref. al nacimiento, esp. de dioses ἐκ δ' ἔθορε πρὸ φόως δέ <i>h.Ap</i>.119 (tm.), γενετῆρος πηγῆς ἐκπροθοροῦσα de Atenea, Procl.<i>H</i>.7.2, γαστέρος Man.6.33, ὅτ' ἂν [[βρέφος]] ἐκπροθόρῃσι ... μελέων Max.226, c. adv. σέθεν ἐκπροθορών Synes.<i>Hymn</i>.1.407.<br /><b class="num">2</b> [[saltar]], [[salir al exterior]] c. gen. κύματος ἐκπροθορών Orph.<i>A</i>.346. | |dgtxt=<b class="num">1</b> [[nacer]], [[saltar]], [[salir]] ref. al nacimiento, esp. de dioses ἐκ δ' ἔθορε πρὸ φόως δέ <i>h.Ap</i>.119 (tm.), γενετῆρος πηγῆς ἐκπροθοροῦσα de Atenea, Procl.<i>H</i>.7.2, γαστέρος Man.6.33, ὅτ' ἂν [[βρέφος]] ἐκπροθόρῃσι ... μελέων Max.226, c. adv. σέθεν ἐκπροθορών Synes.<i>Hymn</i>.1.407.<br /><b class="num">2</b> [[saltar]], [[salir al exterior]] c. gen. κύματος ἐκπροθορών Orph.<i>A</i>.346. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=([[θρῴσκω]]), <i>[[heraus]]- und [[hervorspringen]]</i>; ἐκπροθορών Orph. <i>Arg</i>. 344; Man. 6.33. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:22, 25 August 2023
English (LSJ)
spring out or forth, aor. part. -θορών Orph.A.346, Man.6.33; ὅτ' ἂν βρέφος ἐκπροθόρῃσι Max.226.
Spanish (DGE)
1 nacer, saltar, salir ref. al nacimiento, esp. de dioses ἐκ δ' ἔθορε πρὸ φόως δέ h.Ap.119 (tm.), γενετῆρος πηγῆς ἐκπροθοροῦσα de Atenea, Procl.H.7.2, γαστέρος Man.6.33, ὅτ' ἂν βρέφος ἐκπροθόρῃσι ... μελέων Max.226, c. adv. σέθεν ἐκπροθορών Synes.Hymn.1.407.
2 saltar, salir al exterior c. gen. κύματος ἐκπροθορών Orph.A.346.
German (Pape)
(θρῴσκω), heraus- und hervorspringen; ἐκπροθορών Orph. Arg. 344; Man. 6.33.
