ἀνταναγιγνώσκω: Difference between revisions
From LSJ
Νόμιζε σαυτῷ τοὺς γονεῖς εἶναι θεούς → Tu tibi parentes alteros credas deos → Bedünke, dass dir deine Eltern Götter sind
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=antanagignosko | |Transliteration C=antanagignosko | ||
|Beta Code=a)ntanagignw/skw | |Beta Code=a)ntanagignw/skw | ||
|Definition= | |Definition=[[read and compare]], Cratin.386; νόμους D.20 Arg. ii 8, cf. ''PPetr.''3p.50 (''III'' B.C.). | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[leer a su vez]] ἀμφοτέρους τοὺς νόμους D.20.argumen.2.8, cf. Cratin.264D, <i>PPetr</i>.3.22a.7 (III a.C.)<br /><b class="num">•</b>[[leer de nuevo]] en v. pas. ἀντανεγιγνώσκετο ἡ μελέτη Philostr.<i>VS</i> 579. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀνταναγιγνώσκω''': ἀναγινώσκω [[βιβλίον]] ἀντιπαραβάλλων αὐτὸ πρὸς [[ἄλλο]], Κρατῖν. ἐν Ἀδήλ. 44, [[ἔνθα]] ἴδε Meineke. - «ἀνταναγνῶναι· ἀντιβάλλειν [[βιβλίον]]» Ἡσύχ. | |lstext='''ἀνταναγιγνώσκω''': ἀναγινώσκω [[βιβλίον]] ἀντιπαραβάλλων αὐτὸ πρὸς [[ἄλλο]], Κρατῖν. ἐν Ἀδήλ. 44, [[ἔνθα]] ἴδε Meineke. - «ἀνταναγνῶναι· ἀντιβάλλειν [[βιβλίον]]» Ἡσύχ. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἀνταναγιγνώσκω]](Α)<br />[[διαβάζω]] [[κείμενο]] σε [[αντιπαραβολή]] με κάποιο [[άλλο]]. | |mltxt=[[ἀνταναγιγνώσκω]](Α)<br />[[διαβάζω]] [[κείμενο]] σε [[αντιπαραβολή]] με κάποιο [[άλλο]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:29, 25 August 2023
English (LSJ)
read and compare, Cratin.386; νόμους D.20 Arg. ii 8, cf. PPetr.3p.50 (III B.C.).
Spanish (DGE)
leer a su vez ἀμφοτέρους τοὺς νόμους D.20.argumen.2.8, cf. Cratin.264D, PPetr.3.22a.7 (III a.C.)
•leer de nuevo en v. pas. ἀντανεγιγνώσκετο ἡ μελέτη Philostr.VS 579.
German (Pape)
[Seite 243] gegen eine andere Schrift lesen und damit vergleichen, Cratin. bei B. A. 410, vgl. 27.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνταναγιγνώσκω: ἀναγινώσκω βιβλίον ἀντιπαραβάλλων αὐτὸ πρὸς ἄλλο, Κρατῖν. ἐν Ἀδήλ. 44, ἔνθα ἴδε Meineke. - «ἀνταναγνῶναι· ἀντιβάλλειν βιβλίον» Ἡσύχ.
Greek Monolingual
ἀνταναγιγνώσκω(Α)
διαβάζω κείμενο σε αντιπαραβολή με κάποιο άλλο.
