ἀλλαντοειδής: Difference between revisions
μή, φίλα ψυχά, βίον ἀθάνατον σπεῦδε, τὰν δ' ἔμπρακτον ἄντλει μαχανάν → Oh! my soul do not aspire to eternal life, but exhaust the limits of the possible. | Do not yearn, O my soul, for immortal life! Use to the utmost the skill that is yours. | Do not, my soul, strive for the life of the immortals, but exhaust the practical means at your disposal.
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)-([\w]+)<\/b>" to "$1-$2") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=allantoeidis | |Transliteration C=allantoeidis | ||
|Beta Code=a)llantoeidh/s | |Beta Code=a)llantoeidh/s | ||
|Definition= | |Definition=ἀλλαντοειδές, [[sausage-shaped]], <b class="b3">ἀ. ὑμήν</b> the [[allantoid]] membrane of the foetus, Gal. ''UP''15.5, Aët. 16.2. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ές<br />[[de forma de morcilla]] anat. ἀ. ὑμήν membrana alantoide</i> del feto, el alantoide</i> Gal.4.231, Aët.16.2<br /><b class="num">•</b>subst. ὁ ἀ. Nemes.<i>Nat.Hom</i>.M.40.704A. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀλλαντοειδής''': -ές, ὁ ἔχων [[σχῆμα]] ἀλλᾶντος, ἀλλ. [[ὑμήν]], [[χιτών]], ἡ ἀλλαντοειδὴς μεμβρᾶνα τοῦ ἐμβρύου, Σωραν. σ. 68, ἔκδ. Dietz., ἴδε Greenh. Θεόφρ. σ. 332. | |lstext='''ἀλλαντοειδής''': -ές, ὁ ἔχων [[σχῆμα]] ἀλλᾶντος, ἀλλ. [[ὑμήν]], [[χιτών]], ἡ ἀλλαντοειδὴς μεμβρᾶνα τοῦ ἐμβρύου, Σωραν. σ. 68, ἔκδ. Dietz., ἴδε Greenh. Θεόφρ. σ. 332. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ες (Α [[ἀλλαντοειδής]])<br />αυτός που έχει [[σχήμα]] αλλάντος, λουκάνικου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ἀλλᾶς]] (-<i>ᾶντος</i>) <span style="color: red;">+</span> -<i>ειδὴς</i> <span style="color: red;"><</span> <i>εἴδος</i>]. | |mltxt=-ες (Α [[ἀλλαντοειδής]])<br />αυτός που έχει [[σχήμα]] αλλάντος, λουκάνικου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ἀλλᾶς]] (-<i>ᾶντος</i>) <span style="color: red;">+</span> -<i>ειδὴς</i> <span style="color: red;"><</span> <i>εἴδος</i>]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:13, 25 August 2023
English (LSJ)
ἀλλαντοειδές, sausage-shaped, ἀ. ὑμήν the allantoid membrane of the foetus, Gal. UP15.5, Aët. 16.2.
Spanish (DGE)
-ές
de forma de morcilla anat. ἀ. ὑμήν membrana alantoide del feto, el alantoide Gal.4.231, Aët.16.2
•subst. ὁ ἀ. Nemes.Nat.Hom.M.40.704A.
German (Pape)
[Seite 102] ές, wurstförmig, Galen.
Greek (Liddell-Scott)
ἀλλαντοειδής: -ές, ὁ ἔχων σχῆμα ἀλλᾶντος, ἀλλ. ὑμήν, χιτών, ἡ ἀλλαντοειδὴς μεμβρᾶνα τοῦ ἐμβρύου, Σωραν. σ. 68, ἔκδ. Dietz., ἴδε Greenh. Θεόφρ. σ. 332.
Greek Monolingual
-ες (Α ἀλλαντοειδής)
αυτός που έχει σχήμα αλλάντος, λουκάνικου.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀλλᾶς (-ᾶντος) + -ειδὴς < εἴδος].
