δεσποτικῶς: Difference between revisions
From LSJ
οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time
(CSV import) |
m (eles replacement) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{WoodhouseAdverbsReversed | |||
|woodadr=(see also: [[δεσποτικός]]) [[despotically]], [[like a master]] | |||
}} | |||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>adv.</i><br />despotiquement.<br />'''Étymologie:''' [[δεσποτικός]]. | |btext=<i>adv.</i><br />[[despotiquement]].<br />'''Étymologie:''' [[δεσποτικός]]. | ||
}} | |||
{{eles | |||
|esgtx=[[despóticamente]] | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''δεσποτικῶς:''' самовластно, деспотически ([[συμμαχικῶς]] ἀλλ᾽ οὐ δ. βουλεύεσθαι Isocr.; διακεῖσθαι Dem.; ἄρχειν Arst., Polyb.; βιάζεσθαι Plut.). | |elrutext='''δεσποτικῶς:''' [[самовластно]], [[деспотически]] ([[συμμαχικῶς]] ἀλλ᾽ οὐ δ. βουλεύεσθαι Isocr.; διακεῖσθαι Dem.; ἄρχειν Arst., Polyb.; βιάζεσθαι Plut.). | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:03, 12 October 2022
English (Woodhouse)
(see also: δεσποτικός) despotically, like a master
French (Bailly abrégé)
adv.
despotiquement.
Étymologie: δεσποτικός.
Spanish
Russian (Dvoretsky)
δεσποτικῶς: самовластно, деспотически (συμμαχικῶς ἀλλ᾽ οὐ δ. βουλεύεσθαι Isocr.; διακεῖσθαι Dem.; ἄρχειν Arst., Polyb.; βιάζεσθαι Plut.).
