ναιδαμῶς: Difference between revisions
From LSJ
Κατὰ τὴν ἰδίαν φρόνησιν οὐδεὶς εὐτυχεῖ → Suo arbitratu nullus est felix satis → Kein Mensch nach seinem eignen Denken glücklich ist
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=naidamos | |Transliteration C=naidamos | ||
|Beta Code=naidamw=s | |Beta Code=naidamw=s | ||
|Definition=Com. form of [[ναί]], | |Definition=Com. form of [[ναί]], [[yes certainly]], opp. [[οὐδαμῶς]] or [[μηδαμῶς]], ''Com.Adesp.''1086. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0227.png Seite 227]] nach [[οὐδαμῶς]] gebildet, als | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0227.png Seite 227]] nach [[οὐδαμῶς]] gebildet, als <span class="ggns">Gegensatz</span> dazu, verstärktes ναί, allerdings. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Latest revision as of 11:32, 25 August 2023
English (LSJ)
Com. form of ναί, yes certainly, opp. οὐδαμῶς or μηδαμῶς, Com.Adesp.1086.
German (Pape)
[Seite 227] nach οὐδαμῶς gebildet, als Gegensatz dazu, verstärktes ναί, allerdings.
Greek (Liddell-Scott)
ναιδᾰμῶς: τύπος ἰσχυρότερος τοῦ ναί, μάλιστα, βεβαιότατα, ἀντίθετον τῷ οὐδαμῶς ἢ μηδαμῶς, Κωμικ. παρ’ Ἡσυχ., ἐκ διορθώσ. τοῦ Sopping. ἀντὶ τοῦ ναειδαμῶς.
Greek Monolingual
ναιδαμῶς (Α)
επίρρ. (κωμ. τ. του ναι) μάλιστα, βεβαιότατα.
[ΕΤΥΜΟΛ. Ο τ. ναι-δαμῶς έχει σχηματιστεί < ναί, κατά τα μη-δαμῶς, οὐ-δαμῶς].
