βιοφθόρος: Difference between revisions
From LSJ
ἰχθύς ἐκ τῆς κεφαλῆς ὄζειν ἄρχεται → the fish stinks from the head, a fish rots from the head down, the fish rots from the head down, fish begin to stink at the head, the fish stinks first at the head, corruption starts at the top, the rot starts at the top
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=viofthoros | |Transliteration C=viofthoros | ||
|Beta Code=biofqo/ros | |Beta Code=biofqo/ros | ||
|Definition= | |Definition=βιοφθόρον, [[destructive of life]], [[χρυσός]] Ps.- Phoc.44. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br />[[destructor]], [[corruptor de la vida]] χρυσός Ps.Phoc.44, ᾍδας <i>BCH</i> 85.1961.848 (Paros V/IV a.C.). | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''βιοφθόρος''': -ον, καταστροφεὺς τῆς ζωῆς, Ψευδοφωκύλ. 39. | |lstext='''βιοφθόρος''': -ον, καταστροφεὺς τῆς ζωῆς, Ψευδοφωκύλ. 39. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[βιοφθόρος]], -ον (Α)<br />αυτός που φθείρει τη ζωή, [[θανατηφόρος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[βίος]] <span style="color: red;">+</span> -[[φθόρος]] <span style="color: red;"><</span> [[φθείρω]]. | |mltxt=[[βιοφθόρος]], -ον (Α)<br />αυτός που φθείρει τη ζωή, [[θανατηφόρος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[βίος]] <span style="color: red;">+</span> -[[φθόρος]] <span style="color: red;"><</span> [[φθείρω]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:04, 25 August 2023
English (LSJ)
βιοφθόρον, destructive of life, χρυσός Ps.- Phoc.44.
Spanish (DGE)
-ον
destructor, corruptor de la vida χρυσός Ps.Phoc.44, ᾍδας BCH 85.1961.848 (Paros V/IV a.C.).
German (Pape)
[Seite 446] das Leben verderbend, Phocyl. 39.
Greek (Liddell-Scott)
βιοφθόρος: -ον, καταστροφεὺς τῆς ζωῆς, Ψευδοφωκύλ. 39.
Greek Monolingual
βιοφθόρος, -ον (Α)
αυτός που φθείρει τη ζωή, θανατηφόρος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < βίος + -φθόρος < φθείρω.
