εἱργμοφύλαξ: Difference between revisions

From LSJ

ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valoreven at the risk of death

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ1
{{LSJ1
|Full diacritics=εἱργμοφύλαξ
|Full diacritics=εἱργμοφῠ́λᾰξ
|Medium diacritics=εἱργμοφύλαξ
|Medium diacritics=εἱργμοφύλαξ
|Low diacritics=ειργμοφύλαξ
|Low diacritics=ειργμοφύλαξ
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=eirgmofylaks
|Transliteration C=eirgmofylaks
|Beta Code=ei(rgmofu/lac
|Beta Code=ei(rgmofu/lac
|Definition=[<b class="b3">ῠ], ᾰκος, ὁ, ἡ</b>, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[gaoler]], <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>5.4.8</span>.</span>
|Definition=[ῠ], ᾰκος, ὁ, ἡ, [[gaoler]], X.''HG''5.4.8.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0734.png Seite 734]] ακος, ὁ, der Gefängnißwärter, Xen. Hell. 5, 4, 8.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0734.png Seite 734]] ακος, ὁ, der Gefängnißwärter, Xen. Hell. 5, 4, 8.
}}
{{elru
|elrutext='''εἱργμοφύλαξ:''' ᾰκος ὁ [[тюремный сторож]], [[тюремщик]] Xen.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 18: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[εἱργμοφύλαξ]], ο (Α)<br />[[δεσμοφύλακας]].
|mltxt=[[εἱργμοφύλαξ]], ο (Α)<br />[[δεσμοφύλακας]].
}}
{{elru
|elrutext='''εἱργμοφύλαξ:''' ᾰκος ὁ тюремный сторож, тюремщик Xen.
}}
}}

Latest revision as of 12:25, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εἱργμοφῠ́λᾰξ Medium diacritics: εἱργμοφύλαξ Low diacritics: ειργμοφύλαξ Capitals: ΕΙΡΓΜΟΦΥΛΑΞ
Transliteration A: heirgmophýlax Transliteration B: heirgmophylax Transliteration C: eirgmofylaks Beta Code: ei(rgmofu/lac

English (LSJ)

[ῠ], ᾰκος, ὁ, ἡ, gaoler, X.HG5.4.8.

German (Pape)

[Seite 734] ακος, ὁ, der Gefängnißwärter, Xen. Hell. 5, 4, 8.

Russian (Dvoretsky)

εἱργμοφύλαξ: ᾰκος ὁ тюремный сторож, тюремщик Xen.

Greek (Liddell-Scott)

εἱργμοφύλαξ: ῠ, -ᾰκος, ὁ, ἡ, δεσμοφύκαξ, Ξεν. Ἑλλ. 5.4,8.

Greek Monolingual

εἱργμοφύλαξ, ο (Α)
δεσμοφύλακας.