μεταχείρισις: Difference between revisions
ἀσκέειν, περὶ τὰ νουσήματα, δύο, ὠφελέειν, ἢ μὴ βλάπτειν → strive, with regard to diseases, for two things — to do good, or to do no harm | as to diseases, make a habit of two things — to help, or at least, to do no harm
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
mNo edit summary |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=metacheirisis | |Transliteration C=metacheirisis | ||
|Beta Code=metaxei/risis | |Beta Code=metaxei/risis | ||
|Definition= | |Definition=μεταχειρίσεως, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[handling]], [[treatment]], ποιήσεώς τε καὶ πεζοῦ λόγου D.H.''Rh.''4.1 (-ησις codd.); ἁπάντων πραγμάτων Gal.18(2).407.<br><span class="bld">2</span> [[mode of preparing]], ἐπιπλάσματος Lycus ap.Orib.9.34.1. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0157.png Seite 157]] ἡ, das Handhaben, das Behandeln, die Behandlungsweise, D. Hal. u. a. Sp.; bes. von den Aerzten, Galen., vgl. Schäf. mel. p. 58. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0157.png Seite 157]] ἡ, das [[Handhaben]], das [[Behandeln]], die [[Behandlungsweise]], D. Hal. u. a. Sp.; bes. von den Aerzten, Galen., vgl. Schäf. mel. p. 58. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''μεταχείρῐσις''': -εως, ἡ, ὡς καὶ νῦν, τὸ μεταχειρίζεσθαι, [[χειρισμός]], οὐχ ἡ αὐτὴ [[μεταχείρισις]] ποιήσεώς τε καὶ πεζοῦ λόγου Διον. Ἁλ. Τέχνη Ρητορ. 4. 1, [[ἔνθα]] -ησις· - ἰατρικὴ [[μεταχείρισις]], [[θεραπεία]], Γαλην. περὶ Ἀγμῶν. | |lstext='''μεταχείρῐσις''': -εως, ἡ, ὡς καὶ νῦν, τὸ μεταχειρίζεσθαι, [[χειρισμός]], οὐχ ἡ αὐτὴ [[μεταχείρισις]] ποιήσεώς τε καὶ πεζοῦ λόγου Διον. Ἁλ. Τέχνη Ρητορ. 4. 1, [[ἔνθα]] -ησις· - ἰατρικὴ [[μεταχείρισις]], [[θεραπεία]], Γαλην. περὶ Ἀγμῶν. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 08:01, 24 June 2024
English (LSJ)
μεταχειρίσεως, ἡ,
A handling, treatment, ποιήσεώς τε καὶ πεζοῦ λόγου D.H.Rh.4.1 (-ησις codd.); ἁπάντων πραγμάτων Gal.18(2).407.
2 mode of preparing, ἐπιπλάσματος Lycus ap.Orib.9.34.1.
German (Pape)
[Seite 157] ἡ, das Handhaben, das Behandeln, die Behandlungsweise, D. Hal. u. a. Sp.; bes. von den Aerzten, Galen., vgl. Schäf. mel. p. 58.
Greek (Liddell-Scott)
μεταχείρῐσις: -εως, ἡ, ὡς καὶ νῦν, τὸ μεταχειρίζεσθαι, χειρισμός, οὐχ ἡ αὐτὴ μεταχείρισις ποιήσεώς τε καὶ πεζοῦ λόγου Διον. Ἁλ. Τέχνη Ρητορ. 4. 1, ἔνθα -ησις· - ἰατρικὴ μεταχείρισις, θεραπεία, Γαλην. περὶ Ἀγμῶν.