φιλητής: Difference between revisions
From LSJ
Γυνὴ γὰρ οὐδὲν οἶδε πλὴν ὃ βούλεται → Scit, quod cupiscit, femina, ulterius nihil → Denn eine Frau versteht nur, was sie will, sonst nichts
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=filitis | |Transliteration C=filitis | ||
|Beta Code=filhth/s | |Beta Code=filhth/s | ||
|Definition= | |Definition=φιλητοῦ, ὁ, [[lover]], AP5.270 (Maced.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1277.png Seite 1277]] ὁ, der Betrüger, Dieb; Archil. 73; H. h. Merc. 67; gew. wird die Form φηλήτης oder [[φηλητής]] vorgezogen, s. Gaisf. Hes. O. 373 u. Jac. A. P. 122. ὁ, der Liebende, Küssende (?). | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1277.png Seite 1277]] ὁ, der Betrüger, Dieb; Archil. 73; H. h. Merc. 67; gew. wird die Form φηλήτης oder [[φηλητής]] vorgezogen, s. Gaisf. Hes. O. 373 u. Jac. A. P. 122. ὁ, der Liebende, Küssende (?). | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''φῑλητής:''' οῦ ὁ [[varia lectio|v.l.]] = [[φηλητής]].<br /><b class="num">[[φιλητής|φῐλητής]]:</b> οῦ ὁ [[любовник]], [[возлюбленный]] Anth. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ὁ, Α [[φιλῶ]]<br />[[εραστής]]. | |mltxt=ὁ, Α [[φιλῶ]]<br />[[εραστής]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:47, 25 August 2023
English (LSJ)
φιλητοῦ, ὁ, lover, AP5.270 (Maced.).
German (Pape)
[Seite 1277] ὁ, der Betrüger, Dieb; Archil. 73; H. h. Merc. 67; gew. wird die Form φηλήτης oder φηλητής vorgezogen, s. Gaisf. Hes. O. 373 u. Jac. A. P. 122. ὁ, der Liebende, Küssende (?).
Russian (Dvoretsky)
φῑλητής: οῦ ὁ v.l. = φηλητής.
φῐλητής: οῦ ὁ любовник, возлюбленный Anth.
Greek (Liddell-Scott)
φῑλητής: ἴδε φηλητής.
