ἀβαρβάριστος: Difference between revisions

From LSJ

τίς τὸν πλανήτην Οἰδίπουν καθ' ἡμέραν τὴν νῦν σπανιστοῖς δέξεται δωρήμασιν → who on this day shall receive Oedipus the wanderer with scanty gifts

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=avarvaristos
|Transliteration C=avarvaristos
|Beta Code=a)barba/ristos
|Beta Code=a)barba/ristos
|Definition=ον, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[without barbarisms]], Lex.Vind.294. Adv. -τως <span class="bibl"><span class="title">EM</span>331.37</span>. ἀβάρβαρος, f.l. for [[ἀβόρβορος]], q.v.</span>
|Definition=ἀβαρβάριστον, [[without barbarisms]], Lex.Vind.294. Adv. [[ἀβαρβαρίστως]] ''EM''331.37. [[ἀβάρβαρος]], [[falsa lectio|f.l.]] for [[ἀβόρβορος]], [[quod vide|q.v.]]
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />gram.<br /><b class="num">1</b> [[que carece de barbarismos]] ἀσολοίκιστον καὶ ἀβαρβάριστον τὴν προφορὰν ... ποιεῖσθαι Hdn.<i>Sol</i>.294.<br /><b class="num">2</b> adv. [[ἀβαρβαρίστως]] = [[sin barbarismos]] ἀσολοικίστως καὶ ἀ. διαλέγεσθαι <i>EM</i> 331.37G.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀβαρβάριστος''': [[προφορά]], [[ἄνευ]] βαρβαρισμοῦ, Ψευδηρωδ.
|lstext='''ἀβαρβάριστος''': [[προφορά]], [[ἄνευ]] βαρβαρισμοῦ, Ψευδηρωδ.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />gram.<br /><b class="num">1</b> [[que carece de barbarismos]] ἀσολοίκιστον καὶ ἀβαρβάριστον τὴν προφορὰν ... ποιεῖσθαι Hdn.<i>Sol</i>.294.<br /><b class="num">2</b> adv. -ως [[sin barbarismos]] ἀσολοικίστως καὶ ἀ. διαλέγεσθαι <i>EM</i> 331.37G.
}}
}}

Latest revision as of 11:03, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀβαρβάριστος Medium diacritics: ἀβαρβάριστος Low diacritics: αβαρβάριστος Capitals: ΑΒΑΡΒΑΡΙΣΤΟΣ
Transliteration A: abarbáristos Transliteration B: abarbaristos Transliteration C: avarvaristos Beta Code: a)barba/ristos

English (LSJ)

ἀβαρβάριστον, without barbarisms, Lex.Vind.294. Adv. ἀβαρβαρίστως EM331.37. ἀβάρβαρος, f.l. for ἀβόρβορος, q.v.

Spanish (DGE)

-ον
gram.
1 que carece de barbarismos ἀσολοίκιστον καὶ ἀβαρβάριστον τὴν προφορὰν ... ποιεῖσθαι Hdn.Sol.294.
2 adv. ἀβαρβαρίστως = sin barbarismos ἀσολοικίστως καὶ ἀ. διαλέγεσθαι EM 331.37G.

Greek (Liddell-Scott)

ἀβαρβάριστος: προφορά, ἄνευ βαρβαρισμοῦ, Ψευδηρωδ.