ἀηθέω: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valor — even at the risk of death
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=aitheo | |Transliteration C=aitheo | ||
|Beta Code=a)hqe/w | |Beta Code=a)hqe/w | ||
|Definition= | |Definition=to [[be unaccustomed]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]: impf. [[ἀήθεον]] prob.l. A.R.1.1171 (codd. [[ἀήθεσον]]). | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>[[ungewohnt]] sein</i>. Bei Ap.Rh. 1.1171 scheint aber für ἀήθεσαν [[richtiger]] die alte Lesart ἀήθεσον, [[Verkürzung]] für ἀήθεσσον. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 11:21, 25 August 2023
English (LSJ)
to be unaccustomed, Hsch.: impf. ἀήθεον prob.l. A.R.1.1171 (codd. ἀήθεσον).
German (Pape)
ungewohnt sein. Bei Ap.Rh. 1.1171 scheint aber für ἀήθεσαν richtiger die alte Lesart ἀήθεσον, Verkürzung für ἀήθεσσον.