θρυμματίς: Difference between revisions
From LSJ
Ἐφόδιον εἰς τὸ γῆρας αἰεὶ κατατίθου → Bonum senectae compara viaticum → Wegzehrung für das Alter sorge stets dir vor
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "-ίδος" to "-ίδος") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=thrymmatis | |Transliteration C=thrymmatis | ||
|Beta Code=qrummati/s | |Beta Code=qrummati/s | ||
|Definition=ίδος, ἡ, | |Definition=-ίδος, ἡ, [[a sort of cake]], Antiph.183.4, Philox.2.18, Luc. ''Lex.''6. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1220.png Seite 1220]] ίδος, ἡ, eine Art Kuchen, Poll. 6, 77; Philox. u. A. bei Ath. IV, 133 c 147 b; nach Phot. lex. Compot. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1220.png Seite 1220]] ίδος, ἡ, eine Art Kuchen, Poll. 6, 77; Philox. u. A. bei Ath. IV, 133 c 147 b; nach Phot. lex. Compot. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ίδος (ἡ) :<br />[[sorte de compote]].<br />'''Étymologie:''' [[θρύπτω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''θρυμμᾰτίς:''' ίδος ἡ [[тримматида]] (сладкое кушанье: пирожное или компот) Luc. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''θρυμμᾰτίς''': -ίδος, ἡ, [[εἶδος]] ζυμαρικοῦ, Ἀντιφάν. ἐν «Παρασίτῳ» 5, Φιλόξ. παρ’ Ἀθην. 147Β, «θρυματίς· [[σκεύασμα]] διὰ στέατος καὶ σεμιδάλεως καὶ συκαλίδων» Φωτίου Λεξ. | |lstext='''θρυμμᾰτίς''': -ίδος, ἡ, [[εἶδος]] ζυμαρικοῦ, Ἀντιφάν. ἐν «Παρασίτῳ» 5, Φιλόξ. παρ’ Ἀθην. 147Β, «θρυματίς· [[σκεύασμα]] διὰ στέατος καὶ σεμιδάλεως καὶ συκαλίδων» Φωτίου Λεξ. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[θρυμματίς]], - | |mltxt=[[θρυμματίς]], -ίδος, ἡ (Α) [[θρύμμα]]<br />[[είδος]] πλακούντα με [[λίπος]], [[σιμιγδάλι]] και σύκα. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:09, 1 March 2024
English (LSJ)
-ίδος, ἡ, a sort of cake, Antiph.183.4, Philox.2.18, Luc. Lex.6.
German (Pape)
[Seite 1220] ίδος, ἡ, eine Art Kuchen, Poll. 6, 77; Philox. u. A. bei Ath. IV, 133 c 147 b; nach Phot. lex. Compot.
French (Bailly abrégé)
ίδος (ἡ) :
sorte de compote.
Étymologie: θρύπτω.
Russian (Dvoretsky)
θρυμμᾰτίς: ίδος ἡ тримматида (сладкое кушанье: пирожное или компот) Luc.
Greek (Liddell-Scott)
θρυμμᾰτίς: -ίδος, ἡ, εἶδος ζυμαρικοῦ, Ἀντιφάν. ἐν «Παρασίτῳ» 5, Φιλόξ. παρ’ Ἀθην. 147Β, «θρυματίς· σκεύασμα διὰ στέατος καὶ σεμιδάλεως καὶ συκαλίδων» Φωτίου Λεξ.
Greek Monolingual
θρυμματίς, -ίδος, ἡ (Α) θρύμμα
είδος πλακούντα με λίπος, σιμιγδάλι και σύκα.
