πωλάριον: Difference between revisions

From LSJ

Μιμοῦ τὰ σεμνά, μὴ κακῶν μιμοῦ τρόπους → Graves imitatormores, ne imitator malos → Das Edle nimm zum Vorbild, nicht der Schlechten Art

Menander, Monostichoi, 336
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=polarion
|Transliteration C=polarion
|Beta Code=pwla/rion
|Beta Code=pwla/rion
|Definition=τό, Dim. of [[πῶλος]], <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[young foal]], Pl. ap. <span class="bibl">D.L.5.2</span>, Ar. Byz.<span class="title">Epit.</span>145.1, Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>195</span>.</span>
|Definition=τό, ''Dim. of'' [[πῶλος]], [[young foal]], Pl. ap. D.L.5.2, Ar. Byz.''Epit.''145.1, Sch.Ar.''V.''195.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0826.png Seite 826]] τό, dim. von [[πῶλος]], kleines Fohlen, Plat. bei D. L. 5, 2.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0826.png Seite 826]] τό, dim. von [[πῶλος]], kleines Fohlen, Plat. bei D. L. 5, 2.
}}
{{elru
|elrutext='''πωλάριον:''' (ᾰ) τό жеребенок Diog. L.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 17: Line 20:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=τὸ, Α<br />(υποκορ. του [[πώλος]]) το [[πουλάρι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πῶλος]] «[[πουλάρι]]» <span style="color: red;">+</span> υποκορ. κατάλ. -<i>άριο</i>(<i>ν</i>) (<b>πρβλ.</b> <i>πλοι</i>-<i>άριον</i>)].
|mltxt=τὸ, Α<br />(υποκορ. του [[πώλος]]) το [[πουλάρι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πῶλος]] «[[πουλάρι]]» <span style="color: red;">+</span> υποκορ. κατάλ. -<i>άριο</i>(<i>ν</i>) ([[πρβλ]]. [[πλοιάριον]])].
}}
{{elru
|elrutext='''πωλάριον:''' (ᾰ) τό жеребенок Diog. L.
}}
}}

Latest revision as of 11:27, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πωλάριον Medium diacritics: πωλάριον Low diacritics: πωλάριον Capitals: ΠΩΛΑΡΙΟΝ
Transliteration A: pōlárion Transliteration B: pōlarion Transliteration C: polarion Beta Code: pwla/rion

English (LSJ)

τό, Dim. of πῶλος, young foal, Pl. ap. D.L.5.2, Ar. Byz.Epit.145.1, Sch.Ar.V.195.

German (Pape)

[Seite 826] τό, dim. von πῶλος, kleines Fohlen, Plat. bei D. L. 5, 2.

Russian (Dvoretsky)

πωλάριον: (ᾰ) τό жеребенок Diog. L.

Greek (Liddell-Scott)

πωλάριον: τό, ὑποκορ. τοῦ πῶλος, μικρὸς πῶλος, ἡμᾶς ἐλάκτισε, καθαπερεὶ πωλάρια γεννηθέντα τὴν μητέρα Πλάτ. παρὰ Διογ. Λ. 5. 2, περὶ τοῦ Ἀριστοτέλους.

Greek Monolingual

τὸ, Α
(υποκορ. του πώλος) το πουλάρι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πῶλος «πουλάρι» + υποκορ. κατάλ. -άριο(ν) (πρβλ. πλοιάριον)].