χαλκοτόρευτος: Difference between revisions
From LSJ
νοεῖν γάρ ἐστι κρεῖττον καὶ σιγὴν ἔχειν → it's better, you see, to understand and yet say nothing (Menander)
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chalkotoreftos | |Transliteration C=chalkotoreftos | ||
|Beta Code=xalkoto/reutos | |Beta Code=xalkoto/reutos | ||
|Definition= | |Definition=χαλκοτόρευτον, [[wrought of bronze]], τρίαινα Orph.''H.''17.2. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ον, Α<br />κατασκευασμένος από χαλκό.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χαλκ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>τόρευτος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[τορεύω]]), | |mltxt=-ον, Α<br />κατασκευασμένος από χαλκό.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χαλκ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>τόρευτος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[τορεύω]]), [[πρβλ]]. [[χρυσοτόρευτος]]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:56, 25 August 2023
English (LSJ)
χαλκοτόρευτον, wrought of bronze, τρίαινα Orph.H.17.2.
German (Pape)
[Seite 1332] aus Erz od. Kupfer getrieben, geformt, Orph. H. 16, 2.
Greek (Liddell-Scott)
χαλκοτόρευτος: -ον, τορευθείς, κατασκευασθεὶς ἐκ χαλκοῦ, τρίαινα Ὀρφ. Ὕμν. 16. 2.
Greek Monolingual
-ον, Α
κατασκευασμένος από χαλκό.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χαλκ(ο)- + -τόρευτος (< τορεύω), πρβλ. χρυσοτόρευτος].
