ἀλλογνώς: Difference between revisions
From LSJ
νὺξ βροτοῖσιν οὔτε κῆρες οὔτε πλοῦτος, ἀλλ' ἄφαρ βέβακε, τῷ δ' ἐπέρχεται χαίρειν τε καὶ στέρεσθαι → starry night abides not with men, nor tribulation, nor wealth; in a moment it is gone from us, and another hath his turn of gladness, and of bereavement | Starry night does not remain constant with men, nor does tribulation, nor wealth; in a moment it is gone from us, and to another in his turn come both gladness and bereavement
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=allognos | |Transliteration C=allognos | ||
|Beta Code=a)llognw/s | |Beta Code=a)llognw/s | ||
|Definition=ῶτος, ὁ, ἡ, | |Definition=ῶτος, ὁ, ἡ, [[unknown]], [[strange]], Emp.126. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ῶτος [[extraño]] σαρκῶν ἀλλογνῶτι περιστέλλουσα χιτῶνι Emp.B 126. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀλλογνώς:''' ῶτος adj. Emped. ap. Plut. = [[ἀλλόγνωτος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀλλογνώς''': ῶτος, ὁ, ἡ, = τῷ ἑπομ., Ἐμπεδ. 194, κατὰ δοτικήν. | |lstext='''ἀλλογνώς''': ῶτος, ὁ, ἡ, = τῷ ἑπομ., Ἐμπεδ. 194, κατὰ δοτικήν. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ἀλλογνὼς (-ώτος), ο, η (Α)<br />ο αλλόγνωτος.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἀλλο</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>γνὼς</i> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>γνω</i>-του ρ. [[γιγνώσκω]]. | |mltxt=ἀλλογνὼς (-ώτος), ο, η (Α)<br />ο αλλόγνωτος.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἀλλο</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>γνὼς</i> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>γνω</i>-του ρ. [[γιγνώσκω]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:26, 25 August 2023
English (LSJ)
ῶτος, ὁ, ἡ, unknown, strange, Emp.126.
Spanish (DGE)
-ῶτος extraño σαρκῶν ἀλλογνῶτι περιστέλλουσα χιτῶνι Emp.B 126.
Russian (Dvoretsky)
ἀλλογνώς: ῶτος adj. Emped. ap. Plut. = ἀλλόγνωτος.
Greek (Liddell-Scott)
ἀλλογνώς: ῶτος, ὁ, ἡ, = τῷ ἑπομ., Ἐμπεδ. 194, κατὰ δοτικήν.
Greek Monolingual
ἀλλογνὼς (-ώτος), ο, η (Α)
ο αλλόγνωτος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀλλο- + -γνὼς < θ. γνω-του ρ. γιγνώσκω.
