ἐναπερεύγω: Difference between revisions
From LSJ
ὁ ναύτης ὁ ἐν τῇ νηῒ μένων βούλεται τοὺς τέτταρας φίλους ἰδεῖν → the sailor staying on the ship wants to see his four friends
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=enapereygo | |Transliteration C=enapereygo | ||
|Beta Code=e)napereu/gw | |Beta Code=e)napereu/gw | ||
|Definition= | |Definition=[[vomit forth upon]], metaph. of lust, τὸ πάθος τινί Ph.2.393, cf. 202. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[vomitar]] fig. τὸ πάθος Ph.2.202, c. dat. μὴ ὡς αἰχμαλώτῳ ... ἐναπερύγῃς τὸ πάθος Ph.2.393. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0828.png Seite 828]] darin ausspeien, Philo. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0828.png Seite 828]] darin ausspeien, Philo. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἐναπερεύγω]] (AM)<br />[[ξερνώ]], [[κάνω]] εμετό [[μέσα]] ή [[πάνω]] σε [[κάτι]]<br /><b>μσν.</b><br /><b>μέσ.</b> [[ξερνώ]], [[ξεβράζω]] κάποιον σ' έναν [[τόπο]]<br /><b>αρχ.</b><br />(μτφ. για ασελγή [[πράξη]]) [[εκσπερματίζω]]. | |mltxt=[[ἐναπερεύγω]] (AM)<br />[[ξερνώ]], [[κάνω]] εμετό [[μέσα]] ή [[πάνω]] σε [[κάτι]]<br /><b>μσν.</b><br /><b>μέσ.</b> [[ξερνώ]], [[ξεβράζω]] κάποιον σ' έναν [[τόπο]]<br /><b>αρχ.</b><br />(μτφ. για ασελγή [[πράξη]]) [[εκσπερματίζω]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:49, 25 August 2023
English (LSJ)
vomit forth upon, metaph. of lust, τὸ πάθος τινί Ph.2.393, cf. 202.
Spanish (DGE)
vomitar fig. τὸ πάθος Ph.2.202, c. dat. μὴ ὡς αἰχμαλώτῳ ... ἐναπερύγῃς τὸ πάθος Ph.2.393.
German (Pape)
[Seite 828] darin ausspeien, Philo.
Greek Monolingual
ἐναπερεύγω (AM)
ξερνώ, κάνω εμετό μέσα ή πάνω σε κάτι
μσν.
μέσ. ξερνώ, ξεβράζω κάποιον σ' έναν τόπο
αρχ.
(μτφ. για ασελγή πράξη) εκσπερματίζω.
