χολοβαφής: Difference between revisions
From LSJ
νύμφην τ' ἄνυμφον παρθένον τ' ἀπάρθενον → wife unwed and virgin that is no virgin | bride that is no bride, virgin that is virgin no more | virgin wife and widowed maid | unwed bride and ravished virgin
m (LSJ1 replacement) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=cholovafis | |Transliteration C=cholovafis | ||
|Beta Code=xolobafh/s | |Beta Code=xolobafh/s | ||
|Definition= | |Definition=χολοβαφές, = [[χολοβάφινος]] ([[dyed bile-colour]], [[yellow-coloured]]), Marcellin. in Sch. Hermog. ''Rh.'' 4.148W. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ές, Α<br />[[χολοβάφινος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[χόλος]] / [[χολή]] <span style="color: red;">+</span> -<i>βαφής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[βάπτω]], <b>πρβλ.</b> [[βαφή]]), | |mltxt=-ές, Α<br />[[χολοβάφινος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[χόλος]] / [[χολή]] <span style="color: red;">+</span> -<i>βαφής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[βάπτω]], <b>πρβλ.</b> [[βαφή]]), [[πρβλ]]. [[πορφυροβαφής]]]. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 09:19, 25 August 2023
English (LSJ)
χολοβαφές, = χολοβάφινος (dyed bile-colour, yellow-coloured), Marcellin. in Sch. Hermog. Rh. 4.148W.
German (Pape)
[Seite 1363] ές, in Galle getaucht, mit Galle gefärbt, dah. grün, od. goldgelb, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
χολοβᾰφής: -ές, γεν. έος, = τῷ ἑπομ., Ρήτορες (Walz) τ. 4, σ. 148.
Greek Monolingual
-ές, Α
χολοβάφινος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χόλος / χολή + -βαφής (< βάπτω, πρβλ. βαφή), πρβλ. πορφυροβαφής].