ἐρίβωλος: Difference between revisions
From LSJ
Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλος → Life is not worth living if you do not have at least one friend.
m (LSJ1 replacement) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=erivolos | |Transliteration C=erivolos | ||
|Beta Code=e)ri/bwlos | |Beta Code=e)ri/bwlos | ||
|Definition= | |Definition=ἐρίβωλον, = [[ἐριβῶλαξ]] ([[with large clods]], [[very fertile]]), ''Od.'' 5.34, ''Il.'' 21.154, al. ; ἄρουραι ''h.Cer.'' 471. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1028.png Seite 1028]] dasselbe, Il. oft, Od. 5, 34, sp. D. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1028.png Seite 1028]] dasselbe, Il. oft, Od. 5, 34, sp. D. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br /><i>c.</i> [[ἐριβῶλαξ]].<br />'''Étymologie:''' ἐρι-, [[βῶλος]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐρίβωλος:''' Hom. = [[ἐριβῶλαξ]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐρίβωλος''': -ον, = τῷ προηγ., Ὀδ. Ε. 34, καὶ [[συχνάκις]] ἐν Ἰλ. ἐρίβωτος· «[[μεγαλόψοφος]]» Ἡσύχ. | |lstext='''ἐρίβωλος''': -ον, = τῷ προηγ., Ὀδ. Ε. 34, καὶ [[συχνάκις]] ἐν Ἰλ. ἐρίβωτος· «[[μεγαλόψοφος]]» Ἡσύχ. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἐρίβωλος]], -ον (Α)<br /><b>βλ.</b> [[εριβώλαξ]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ερι</i>- (επιτατικό [[μόριο]]) <span style="color: red;">+</span> [[βώλος]] «όγκος χώματος»]. | |mltxt=[[ἐρίβωλος]], -ον (Α)<br /><b>βλ.</b> [[εριβώλαξ]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ερι</i>- (επιτατικό [[μόριο]]) <span style="color: red;">+</span> [[βώλος]] «όγκος χώματος»]. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 09:18, 25 August 2023
English (LSJ)
ἐρίβωλον, = ἐριβῶλαξ (with large clods, very fertile), Od. 5.34, Il. 21.154, al. ; ἄρουραι h.Cer. 471.
German (Pape)
[Seite 1028] dasselbe, Il. oft, Od. 5, 34, sp. D.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
c. ἐριβῶλαξ.
Étymologie: ἐρι-, βῶλος.
Russian (Dvoretsky)
ἐρίβωλος: Hom. = ἐριβῶλαξ.
Greek (Liddell-Scott)
ἐρίβωλος: -ον, = τῷ προηγ., Ὀδ. Ε. 34, καὶ συχνάκις ἐν Ἰλ. ἐρίβωτος· «μεγαλόψοφος» Ἡσύχ.
Greek Monolingual
ἐρίβωλος, -ον (Α)
βλ. εριβώλαξ.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ερι- (επιτατικό μόριο) + βώλος «όγκος χώματος»].