ἀγάθεος: Difference between revisions
From LSJ
μή μοι θεοὺς καλοῦσα βουλεύου κακῶς· πειθαρχία γάρ ἐστι τῆς εὐπραξίας μήτηρ, γυνὴ Σωτῆρος· ὦδ᾽ ἔχει λόγος → When you invoke the gods, do not be ill-advised. For Obedience is the mother of Success, wife of Salvation—as the saying goes.
m (LSJ2 replacement) |
mNo edit summary |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | {{LSJ2 | ||
|Full diacritics= | |Full diacritics=ἀγᾰ́θεος | ||
|Medium diacritics=ἀγάθεος | |Medium diacritics=ἀγάθεος | ||
|Low diacritics=αγάθεος | |Low diacritics=αγάθεος | ||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0005.png Seite 5]] dor. für [[ἠγάθεος]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0005.png Seite 5]] dor. für [[ἠγάθεος]]. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=v. [[ἠγάθεος]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀγάθεος:''' дор. Pind. = [[ἠγάθεος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀγάθεος''': Δωρ. ἀντὶ [[ἠγάθεος]], Πίνδ. | |lstext='''ἀγάθεος''': Δωρ. ἀντὶ [[ἠγάθεος]], Πίνδ. | ||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=<b>ᾱγᾰθεος | |sltr=<b>ᾱγᾰθεος</b> [[most]] [[holy]] ἐν Πυθῶνι ἀγαθέᾳ (P. 9.71) ἐν ἀγαθέᾳ Πυθῶνι (N. 6.34) | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἀγάθεος:''' Δωρ. αντί [[ἠγάθεος]], σε Πίνδ. | |lsmtext='''ἀγάθεος:''' Δωρ. αντί [[ἠγάθεος]], σε Πίνδ. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:29, 25 November 2023
English (LSJ)
Doric for ἠγάθεος.
German (Pape)
French (Bailly abrégé)
v. ἠγάθεος.
Russian (Dvoretsky)
ἀγάθεος: дор. Pind. = ἠγάθεος.
Greek (Liddell-Scott)
ἀγάθεος: Δωρ. ἀντὶ ἠγάθεος, Πίνδ.
English (Slater)
ᾱγᾰθεος most holy ἐν Πυθῶνι ἀγαθέᾳ (P. 9.71) ἐν ἀγαθέᾳ Πυθῶνι (N. 6.34)
Greek Monotonic
ἀγάθεος: Δωρ. αντί ἠγάθεος, σε Πίνδ.
