Κυκλοβόρος: Difference between revisions
πενία μόνα τὰς τέχνας ἐγείρει → poverty alone promotes skilled work, necessity is the mother of invention, necessity is the mother of all invention, poverty is the mother of invention, out of necessity comes invention, out of necessity came invention, frugality is the mother of invention
m (Text replacement - "μετὰ" to "μετὰ") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=Kyklovoros | |Transliteration C=Kyklovoros | ||
|Beta Code=*kuklobo/ros | |Beta Code=*kuklobo/ros | ||
|Definition=ὁ, torrent in Attica, | |Definition=ὁ, torrent in Attica, κεκράκτης, Κυκλοβόρου φωνὴν ἔχων Id.''Eq.''137; <b class="b3">ᾤμην δ' ἔγωγε τὸν</b> K. κατιέναι Id.''Fr.''636. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου (ὁ) :<br />Cycloborus, <i>torrent de l'Attique</i>.<br />'''Étymologie:''' [[κύκλος]], [[βιβρώσκω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''Κυκλοβόρος:''' ὁ Киклобор, «[[Пожирающий все вокруг]]» (бурный поток в Аттике): Κυκλοβόρου φωνὴν ἔχων Arph. имеющий голос Киклобора, т. е. ревущий как Киклобор. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''Κυκλοβόρος''': ὁ, [[χαράδρα]], χείμαρρος ἐν Ἀττικῇ ῥέων μετὰ πολλοῦ ψόφου, [[κεκράκτης]], Κυκλοβόρου φωνὴν ἔχων Ἀριστοφ. Ἱππ. 137· ᾤμην δ’ ἔγωγε τὸν Κ. κατιέναι ὁ αὐτ. ἐν Ἀποσπ. 539· ἴδε ἐν λέξ. [[χαράδρα]]. (Πιθ. ἐκ √ΒΟΡ, [[βιβρώσκω]]). | |lstext='''Κυκλοβόρος''': ὁ, [[χαράδρα]], χείμαρρος ἐν Ἀττικῇ ῥέων μετὰ πολλοῦ ψόφου, [[κεκράκτης]], Κυκλοβόρου φωνὴν ἔχων Ἀριστοφ. Ἱππ. 137· ᾤμην δ’ ἔγωγε τὸν Κ. κατιέναι ὁ αὐτ. ἐν Ἀποσπ. 539· ἴδε ἐν λέξ. [[χαράδρα]]. (Πιθ. ἐκ √ΒΟΡ, [[βιβρώσκω]]). | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''Κυκλοβόρος:''' -ου, ὁ (βι-βρώσκω)· Κυκλόβορος, [[χείμαρρος]] στην Αττική, σε Αριστοφ. | |lsmtext='''Κυκλοβόρος:''' -ου, ὁ (βι-βρώσκω)· Κυκλόβορος, [[χείμαρρος]] στην Αττική, σε Αριστοφ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=Κυκλο-βόρος, ου, [[βιβρώσκω]]<br />Cycloborus, a [[torrent]] in [[Attica]], Ar. | |mdlsjtxt=Κυκλο-βόρος, ου, [[βιβρώσκω]]<br />Cycloborus, a [[torrent]] in [[Attica]], Ar. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:12, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁ, torrent in Attica, κεκράκτης, Κυκλοβόρου φωνὴν ἔχων Id.Eq.137; ᾤμην δ' ἔγωγε τὸν K. κατιέναι Id.Fr.636.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
Cycloborus, torrent de l'Attique.
Étymologie: κύκλος, βιβρώσκω.
Russian (Dvoretsky)
Κυκλοβόρος: ὁ Киклобор, «Пожирающий все вокруг» (бурный поток в Аттике): Κυκλοβόρου φωνὴν ἔχων Arph. имеющий голос Киклобора, т. е. ревущий как Киклобор.
Greek (Liddell-Scott)
Κυκλοβόρος: ὁ, χαράδρα, χείμαρρος ἐν Ἀττικῇ ῥέων μετὰ πολλοῦ ψόφου, κεκράκτης, Κυκλοβόρου φωνὴν ἔχων Ἀριστοφ. Ἱππ. 137· ᾤμην δ’ ἔγωγε τὸν Κ. κατιέναι ὁ αὐτ. ἐν Ἀποσπ. 539· ἴδε ἐν λέξ. χαράδρα. (Πιθ. ἐκ √ΒΟΡ, βιβρώσκω).
Greek Monotonic
Κυκλοβόρος: -ου, ὁ (βι-βρώσκω)· Κυκλόβορος, χείμαρρος στην Αττική, σε Αριστοφ.
Middle Liddell
Κυκλο-βόρος, ου, βιβρώσκω
Cycloborus, a torrent in Attica, Ar.
