χρυσοκέφαλος: Difference between revisions
From LSJ
Οὐ χρὴ φέρειν τὰ πρόσθεν ἐν μνήμῃ κακά → Mala pristina haud oportet ferre in memoria → Du darfst nicht im Gedächtnis tragen früheres Leid
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\[\[πρβλ\]\]\. )(<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-\[\[)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(\]\])\." to "$3$5.") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chrysokefalos | |Transliteration C=chrysokefalos | ||
|Beta Code=xrusoke/falos | |Beta Code=xrusoke/falos | ||
|Definition= | |Definition=χρυσοκέφαλον, [[with golden head]], [[epithet]] of a fish, Phryn.Com. 50. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ον, ΜΑ<br /><b>μσν.</b><br /><b>1.</b> αυτός που φορεί χρυσό [[στέμμα]]<br /><b>2.</b> <b>το αρσ. ως ουσ.</b> ὁ [[χρυσοκέφαλος]]<br /><b>εκκλ.</b> (στο <b>Βυζ.</b>) [[χαρτοφύλακας]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>το αρσ. ως ουσ.</b> [[ονομασία]] ψαριού.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χρυσ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -[[κέφαλος]] (<span style="color: red;"><</span> [[κεφαλή]]), [[ταυροκέφαλος]]. | |mltxt=-ον, ΜΑ<br /><b>μσν.</b><br /><b>1.</b> αυτός που φορεί χρυσό [[στέμμα]]<br /><b>2.</b> <b>το αρσ. ως ουσ.</b> ὁ [[χρυσοκέφαλος]]<br /><b>εκκλ.</b> (στο <b>Βυζ.</b>) [[χαρτοφύλακας]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>το αρσ. ως ουσ.</b> [[ονομασία]] ψαριού.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χρυσ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -[[κέφαλος]] (<span style="color: red;"><</span> [[κεφαλή]]), [[πρβλ]]. [[ταυροκέφαλος]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:45, 25 August 2023
English (LSJ)
χρυσοκέφαλον, with golden head, epithet of a fish, Phryn.Com. 50.
German (Pape)
[Seite 1381] mit goldenem Kopfe, Phryn. com. bei Ath. VI, 287 b.
Greek (Liddell-Scott)
χρῡσοκέφᾰλος: -ον, ὁ ἔχων χρυσῆν κεφαλήν, ἐπίθ. ἰσχύος τινός, Φρύνιχ. Κωμικ. ἐν Τραγῳδοῖς ἢ «Ἀπελευθέροις 2. ΙΙ. ὁ φορῶν χρυσοῦν στέμμα, Βυζ.
Greek Monolingual
-ον, ΜΑ
μσν.
1. αυτός που φορεί χρυσό στέμμα
2. το αρσ. ως ουσ. ὁ χρυσοκέφαλος
εκκλ. (στο Βυζ.) χαρτοφύλακας
αρχ.
το αρσ. ως ουσ. ονομασία ψαριού.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χρυσ(ο)- + -κέφαλος (< κεφαλή), πρβλ. ταυροκέφαλος.
