ἡδυπνοΐς: Difference between revisions
From LSJ
αἰτῶ δ' ὑγίειαν πρῶτον, εἶτ' εὐπραξίαν, τρίτον δὲ χαίρειν, εἶτ' ὀφείλειν μηδενί → first health, good fortune next, and third rejoicing; last, to owe nought to any man
m (Text replacement - "ΐδος" to "ΐδος") |
m (Text replacement - "Euripides|E.]], ''Med" to "Euripides|E.''[[Medea|Med") |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=idypnois | |Transliteration C=idypnois | ||
|Beta Code=h(dupnoi/+s | |Beta Code=h(dupnoi/+s | ||
|Definition=ΐδος, | |Definition=ΐδος, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[ox-tongue]], [[Helminthia echioides]], Plin.''HN''20.75; to be restored in [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] for ἡδυπνοΐδης. -πνοος, Dor. ἁδ-, ον, contr. [[ἡδύπνους]], ουν, [[sweet-breathing]], αὖραι [[Euripides|E.]]''[[Medea|Med.]]'' 840 (lyr.); of musical sound, Pi.''O.''13.22,''I.''2.25; of auspicious dreams, S.''El.''480 (lyr.).<br><span class="bld">2</span> [[sweet-smelling]], [[fragrant]], λεπαστή Telecl.24 (lyr.); χῶρος ''AP''9.564 (Nic.); κρόκος ''IG''14.607e (Carales); [[ὅρμος]] (necklace) Dsc.1.99.<br><span class="bld">3</span> v. [[ἡδύχρους]] II. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἡδυπνοΐς''': ΐδος, ἡ, [[εἶδος]] κιχορίου, Πλίν. 20. 31· οὕτω διορθωτέον παρ’ Ἡσυχ. ἀντὶ ἡδυπνοΐδης. | |lstext='''ἡδυπνοΐς''': ΐδος, ἡ, [[εἶδος]] κιχορίου, Πλίν. 20. 31· οὕτω διορθωτέον παρ’ Ἡσυχ. ἀντὶ ἡδυπνοΐδης. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:47, 20 December 2024
English (LSJ)
ΐδος, ἡ,
A ox-tongue, Helminthia echioides, Plin.HN20.75; to be restored in Hsch. for ἡδυπνοΐδης. -πνοος, Dor. ἁδ-, ον, contr. ἡδύπνους, ουν, sweet-breathing, αὖραι E.Med. 840 (lyr.); of musical sound, Pi.O.13.22,I.2.25; of auspicious dreams, S.El.480 (lyr.).
2 sweet-smelling, fragrant, λεπαστή Telecl.24 (lyr.); χῶρος AP9.564 (Nic.); κρόκος IG14.607e (Carales); ὅρμος (necklace) Dsc.1.99.
3 v. ἡδύχρους II.
Greek (Liddell-Scott)
ἡδυπνοΐς: ΐδος, ἡ, εἶδος κιχορίου, Πλίν. 20. 31· οὕτω διορθωτέον παρ’ Ἡσυχ. ἀντὶ ἡδυπνοΐδης.
