Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐπαρκούντως: Difference between revisions

From LSJ

Ubi idem et maximus et honestissimus amor est, aliquando praestat morte jungi, quam vita distrahi → Where indeed the greatest and most honourable love exists, it is much better to be joined by death, than separated by life.

Valerius Maximus, De Factis Dictisque
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=eparkoyntos
|Transliteration C=eparkoyntos
|Beta Code=e)parkou/ntws
|Beta Code=e)parkou/ntws
|Definition=Adv. pres. part., <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[sufficiently]], <span class="bibl">S.<span class="title">El.</span> 354</span>.</span>
|Definition=Adv. pres. part., [[sufficiently]], S.''El.'' 354.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0905.png Seite 905]] hinreichend, Soph. El. 346.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0905.png Seite 905]] hinreichend, Soph. El. 346.
}}
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />[[suffisamment]].<br />'''Étymologie:''' [[ἐπαρκέω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἐπαρκούντως:''' [[достаточно]] (τινί Soph.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐπαρκούντως''': ἐπίρρ. μετοχ. τοῦ ἐνεστ. τοῦ [[ἐπαρκέω]], ἐπαρκῶς, Σοφ. Ἠλ. 354.
|lstext='''ἐπαρκούντως''': ἐπίρρ. μετοχ. τοῦ ἐνεστ. τοῦ [[ἐπαρκέω]], ἐπαρκῶς, Σοφ. Ἠλ. 354.
}}
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />suffisamment.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπαρκέω]].
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἐπαρκούντως:''' επίρρ. μτχ. του [[ἐπαρκέω]], επαρκώς, αρκετά, σε Σοφ.
|lsmtext='''ἐπαρκούντως:''' επίρρ. μτχ. του [[ἐπαρκέω]], επαρκώς, αρκετά, σε Σοφ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐπαρκούντως:''' [[достаточно]] (τινί Soph.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[sufficiently]], Soph.
|mdlsjtxt=[[sufficiently]], Soph.
}}
}}

Latest revision as of 12:16, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπαρκούντως Medium diacritics: ἐπαρκούντως Low diacritics: επαρκούντως Capitals: ΕΠΑΡΚΟΥΝΤΩΣ
Transliteration A: eparkoúntōs Transliteration B: eparkountōs Transliteration C: eparkoyntos Beta Code: e)parkou/ntws

English (LSJ)

Adv. pres. part., sufficiently, S.El. 354.

German (Pape)

[Seite 905] hinreichend, Soph. El. 346.

French (Bailly abrégé)

adv.
suffisamment.
Étymologie: ἐπαρκέω.

Russian (Dvoretsky)

ἐπαρκούντως: достаточно (τινί Soph.).

Greek (Liddell-Scott)

ἐπαρκούντως: ἐπίρρ. μετοχ. τοῦ ἐνεστ. τοῦ ἐπαρκέω, ἐπαρκῶς, Σοφ. Ἠλ. 354.

Greek Monolingual

ἐπαρκούντως (Α)
επίρρ. αρκούντως, επαρκώς, αρκετά («κακῶς μέν, οἶδ', ἐπαρκούντως δ' ἐμοί», Σοφ.).

Greek Monotonic

ἐπαρκούντως: επίρρ. μτχ. του ἐπαρκέω, επαρκώς, αρκετά, σε Σοφ.

Middle Liddell

sufficiently, Soph.