ἐνδιάγω: Difference between revisions

From LSJ

Γλώσσῃ ματαίᾳ ζημία προστρίβεται → Afferre damna lubricum linguae solet → Der eitlen Zunge folgt die Strafe auf den Fuß

Menander, Monostichoi, 111
m (Text replacement - "(<b class="b2">)([\w\s']+)(<\/b>)" to "$2")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=endiago
|Transliteration C=endiago
|Beta Code=e)ndia/gw
|Beta Code=e)ndia/gw
|Definition=[ᾰ], <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[pass one's life in]], ἐν τοῖς στρατιωτικοῖς καταλόγοις <span class="bibl">Heph.Astr.1.1</span>; f. l. for [[ἐνδιάω]] in <span class="title">AP</span>5.291 (Agath.).</span>
|Definition=[ᾰ], [[pass one's life in]], ἐν τοῖς στρατιωτικοῖς καταλόγοις Heph.Astr.1.1; [[falsa lectio|f.l.]] for [[ἐνδιάω]] in ''AP''5.291 (Agath.).
}}
{{DGE
|dgtxt=[[pasar la vida]] στρατιωτικοῖς καταλόγοις Heph.Astr.<i>Epit</i>.4.1.69, τῷ θεῷ ... ᾄδοντας ... ἐνδιάγοντας κελεύει (el Espíritu Santo) ordena cantar sin descanso a Dios</i> ref. a los cristianos, Iust.Phil.<i>Dial</i>.74.3.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐνδιάγω''': [[διέρχομαι]] τὴν ζωήν μου ἔν τινι τόπῳ ἢ πράγματι, πλημμελὴς γραφὴ ἐν Ἀνθ. Π. 5. 292, ἀντὶ τοῦ [[ἐνδιάω]].
|lstext='''ἐνδιάγω''': [[διέρχομαι]] τὴν ζωήν μου ἔν τινι τόπῳ ἢ πράγματι, πλημμελὴς γραφὴ ἐν Ἀνθ. Π. 5. 292, ἀντὶ τοῦ [[ἐνδιάω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=[[pasar la vida]] στρατιωτικοῖς καταλόγοις Heph.Astr.<i>Epit</i>.4.1.69, τῷ θεῷ ... ᾄδοντας ... ἐνδιάγοντας κελεύει (el Espíritu Santo) ordena cantar sin descanso a Dios</i> ref. a los cristianos, Iust.Phil.<i>Dial</i>.74.3.
}}
}}

Latest revision as of 11:11, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐνδιάγω Medium diacritics: ἐνδιάγω Low diacritics: ενδιάγω Capitals: ΕΝΔΙΑΓΩ
Transliteration A: endiágō Transliteration B: endiagō Transliteration C: endiago Beta Code: e)ndia/gw

English (LSJ)

[ᾰ], pass one's life in, ἐν τοῖς στρατιωτικοῖς καταλόγοις Heph.Astr.1.1; f.l. for ἐνδιάω in AP5.291 (Agath.).

Spanish (DGE)

pasar la vida στρατιωτικοῖς καταλόγοις Heph.Astr.Epit.4.1.69, τῷ θεῷ ... ᾄδοντας ... ἐνδιάγοντας κελεύει (el Espíritu Santo) ordena cantar sin descanso a Dios ref. a los cristianos, Iust.Phil.Dial.74.3.

Greek (Liddell-Scott)

ἐνδιάγω: διέρχομαι τὴν ζωήν μου ἔν τινι τόπῳ ἢ πράγματι, πλημμελὴς γραφὴ ἐν Ἀνθ. Π. 5. 292, ἀντὶ τοῦ ἐνδιάω.