ἀθησαύριστος: Difference between revisions

Βίος κέκληται δ' ὡς βίᾳ πορίζεται → Vi quia paratur vita, vita dicitur → Weil's auf gewaltsamem Streben beruht, heißt's Lebensgut

Menander, Monostichoi, 66

Latest revision as of 13:25, 23 March 2024

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀθησαύριστος	Medium diacritics: ἀθησαύριστος	Low diacritics: αθησαύριστος	Capitals: ΑΘΗΣΑΥΡΙΣΤΟΣ
Transliteration A: athēsaúristos	Transliteration B: athēsauristos	Transliteration C: athisayristos	Beta Code: a)qhsau/ristos

ἀθησαύριστος: непригодный для откладывания про запас: παιδεία Διονυσιάς ἀ. Plat. непригодная для запаса дионисова забава, т. е. непригодный для долгого хранения виноград.

nicht aufzubewahren, Plat. Legg. VIII.844d.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=athisayristos
 |Beta Code=a)qhsau/ristos
-|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[not hoarded]], [[not fit for hoarding]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>844d</span>; of food, [[not fit for preserving]], [[not keeping well]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>6.4.11</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Act., [[not hoarding]], [[prodigal]], <span class="bibl">Poll.3.117</span>.</span>
+|Definition=ἀθησαύριστον,<br><span class="bld">A</span> [[not hoarded]], [[not fit for hoarding]], [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]''844d; of food, [[not fit for preserving]], [[not keeping well]], [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[Historia Plantarum|HP]]'' 6.4.11.<br><span class="bld">II</span> Act., [[not hoarding]], [[prodigal]], Poll.3.117.
 }}
 {{DGE
@@ Line 15: / Line 15: @@
 {{elru
 |elrutext='''ἀθησαύριστος:''' [[непригодный для откладывания про запас]]: [[παιδεία]] [[Διονυσιάς]] ἀ. Plat. непригодная для запаса дионисова забава, т. е. непригодный для долгого хранения виноград.
+}}
+{{pape
+|ptext=<i>nicht aufzubewahren</i>, Plat. <i>Legg</i>. VIII.844d.
 }}