δυοποιός: Difference between revisions
From LSJ
ὁ χρόνος ἐστὶ δάνος, τὸ ζῆν πικρός ἐσθ' ὁ δανίσας → time is a loan, and he who lent you life is a hard creditor | time is on loan and life's lender is a prick
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=dyopoios | |Transliteration C=dyopoios | ||
|Beta Code=duopoio/s | |Beta Code=duopoio/s | ||
|Definition= | |Definition=δυοποιόν, [[making two]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Metaphysics|Metaph.]]''1083b36, Procl.''in Prm.'' p.548S. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-όν<br />[[duplicador]] ἡ ... [[ἀόριστος]] δυὰς δ. ἦν Arist.<i>Metaph</i>.1083<sup>b</sup>36, τὸ ἕν Procl.<i>in Prm</i>.712, cf. Syrian.<i>in Metaph</i>.158.8, sinón. [[διπλασιαστικός]] Alex.Aphr.<i>in Metaph</i>.756.23. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0674.png Seite 674]] zwei hervorbringend, Arist. Metaph. 12, 7, 8. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0674.png Seite 674]] zwei hervorbringend, Arist. Metaph. 12, 7, 8. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''δυοποιός:''' [[удваивающий]], [[создающий четность]] ([[δυάς]] Arst.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''δυοποιός''': -όν, ὁ ποιῶν, [[παράγω]] δύο, Ἀριστ. Μεταφ. 12. 8, 14. | |lstext='''δυοποιός''': -όν, ὁ ποιῶν, [[παράγω]] δύο, Ἀριστ. Μεταφ. 12. 8, 14. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[δυοποιός]], -όν (Α)<br />αυτός που παράγει δύο («ἡ γὰρ [[ἀόριστος]] δυὰς δυοποιὸς ἦν», <b>Αριστοτ.</b>). | |mltxt=[[δυοποιός]], -όν (Α)<br />αυτός που παράγει δύο («ἡ γὰρ [[ἀόριστος]] δυὰς δυοποιὸς ἦν», <b>Αριστοτ.</b>). | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:24, 25 August 2023
English (LSJ)
δυοποιόν, making two, Arist.Metaph.1083b36, Procl.in Prm. p.548S.
Spanish (DGE)
-όν
duplicador ἡ ... ἀόριστος δυὰς δ. ἦν Arist.Metaph.1083b36, τὸ ἕν Procl.in Prm.712, cf. Syrian.in Metaph.158.8, sinón. διπλασιαστικός Alex.Aphr.in Metaph.756.23.
German (Pape)
[Seite 674] zwei hervorbringend, Arist. Metaph. 12, 7, 8.
Russian (Dvoretsky)
δυοποιός: удваивающий, создающий четность (δυάς Arst.).
Greek (Liddell-Scott)
δυοποιός: -όν, ὁ ποιῶν, παράγω δύο, Ἀριστ. Μεταφ. 12. 8, 14.
Greek Monolingual
δυοποιός, -όν (Α)
αυτός που παράγει δύο («ἡ γὰρ ἀόριστος δυὰς δυοποιὸς ἦν», Αριστοτ.).
