καταδειπνέω: Difference between revisions
From LSJ
ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(έω)(?s)(.*)btext=(-ῶ)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1ῶ") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=katadeipneo | |Transliteration C=katadeipneo | ||
|Beta Code=katadeipne/w | |Beta Code=katadeipne/w | ||
|Definition=[[eat at a meal]], τὸν Ἆπιν Plu.2.355c; ταῦρον | |Definition=[[eat at a meal]], τὸν Ἆπιν Plu.2.355c; ταῦρον Ael.''VH'' 1.24. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1345.png Seite 1345]] verspeisen; ταῦρον Ael. V. H. 1, 24; Plut. Is. et Os. 11. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1345.png Seite 1345]] verspeisen; ταῦρον Ael. V. H. 1, 24; Plut. Is. et Os. 11. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=[[καταδειπνῶ]] :<br />[[manger dans un repas]].<br />'''Étymologie:''' [[κατά]], [[δειπνέω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''καταδειπνέω''': [[καταβιβρώσκω]] ἐν τῷ δείπνῳ, ταῦρον Αἰλ. Ποικ. Ἱστ. 1. 24· πρβλ. Πλούτ. 2. 355C. | |lstext='''καταδειπνέω''': [[καταβιβρώσκω]] ἐν τῷ δείπνῳ, ταῦρον Αἰλ. Ποικ. Ἱστ. 1. 24· πρβλ. Πλούτ. 2. 355C. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''καταδειπνέω:''' [[съедать]] (τὸν Ἆπιν Plut.). | |elrutext='''καταδειπνέω:''' [[съедать]] (τὸν Ἆπιν Plut.). | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 18:29, 16 March 2024
English (LSJ)
eat at a meal, τὸν Ἆπιν Plu.2.355c; ταῦρον Ael.VH 1.24.
German (Pape)
[Seite 1345] verspeisen; ταῦρον Ael. V. H. 1, 24; Plut. Is. et Os. 11.
French (Bailly abrégé)
καταδειπνῶ :
manger dans un repas.
Étymologie: κατά, δειπνέω.
Greek (Liddell-Scott)
καταδειπνέω: καταβιβρώσκω ἐν τῷ δείπνῳ, ταῦρον Αἰλ. Ποικ. Ἱστ. 1. 24· πρβλ. Πλούτ. 2. 355C.
Russian (Dvoretsky)
καταδειπνέω: съедать (τὸν Ἆπιν Plut.).
