Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀκατάτριπτος: Difference between revisions

From LSJ

Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these

Euripides, Suppliants, 968
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (LSJ1 replacement)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=akatatriptos
|Transliteration C=akatatriptos
|Beta Code=a)kata/triptos
|Beta Code=a)kata/triptos
|Definition=ον, [[inexhaustible]], <span class="bibl">Plb.3.89.9</span>; [[not wearing out]], <span class="bibl">Gal.<span class="title">UP</span>1.15</span>.
|Definition=ἀκατάτριπτον, [[inexhaustible]], Plb.3.89.9; [[not wearing out]], Gal.''UP''1.15.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[inagotable]] ἀκατάτριπτα χορήγια καὶ χειρῶν πλῆθος Plb.3.89.9.<br /><b class="num">2</b> [[sin desgaste]] εὐκίνητός τε [[ἅμα]] καὶ ἀ. ἅπασα [[διάρθρωσις]] τῶν ὀστῶν Gal.3.42<br /><b class="num">•</b>[[incólume]] γλῶττα Pall.<i>H.Laus</i>.21.3.<br /><b class="num">3</b> [[inextricabilis]], <i>Gloss</i>.2.81.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀκατάτριπτος''': -ον, ὁ μὴ φθειρόμενος διὰ τῆς τρίψεως, Πολύβ. 3. 89, 9.
|lstext='''ἀκατάτριπτος''': -ον, ὁ μὴ φθειρόμενος διὰ τῆς τρίψεως, Πολύβ. 3. 89, 9.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[inagotable]] ἀκατάτριπτα χορήγια καὶ χειρῶν πλῆθος Plb.3.89.9.<br /><b class="num">2</b> [[sin desgaste]] εὐκίνητός τε [[ἅμα]] καὶ ἀ. ἅπασα [[διάρθρωσις]] τῶν ὀστῶν Gal.3.42<br /><b class="num">•</b>[[incólume]] γλῶττα Pall.<i>H.Laus</i>.21.3.<br /><b class="num">3</b> [[inextricabilis]], <i>Gloss</i>.2.81.
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἀκατάτριπτος:''' [[неисчерпаемый]], [[неистощимый]] ([[χειρῶν]] [[πλῆθος]] Polyb.).
|elrutext='''ἀκατάτριπτος:''' [[неисчерпаемый]], [[неистощимый]] ([[χειρῶν]] [[πλῆθος]] Polyb.).
}}
{{pape
|ptext=<i>nicht zu [[verzehren]]</i>, [[χορηγία]] Polyb. 3.89.9; Sp.
}}
}}

Latest revision as of 11:38, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀκατάτριπτος Medium diacritics: ἀκατάτριπτος Low diacritics: ακατάτριπτος Capitals: ΑΚΑΤΑΤΡΙΠΤΟΣ
Transliteration A: akatátriptos Transliteration B: akatatriptos Transliteration C: akatatriptos Beta Code: a)kata/triptos

English (LSJ)

ἀκατάτριπτον, inexhaustible, Plb.3.89.9; not wearing out, Gal.UP1.15.

Spanish (DGE)

-ον
1 inagotable ἀκατάτριπτα χορήγια καὶ χειρῶν πλῆθος Plb.3.89.9.
2 sin desgaste εὐκίνητός τε ἅμα καὶ ἀ. ἅπασα διάρθρωσις τῶν ὀστῶν Gal.3.42
incólume γλῶττα Pall.H.Laus.21.3.
3 inextricabilis, Gloss.2.81.

Greek (Liddell-Scott)

ἀκατάτριπτος: -ον, ὁ μὴ φθειρόμενος διὰ τῆς τρίψεως, Πολύβ. 3. 89, 9.

Russian (Dvoretsky)

ἀκατάτριπτος: неисчерпаемый, неистощимый (χειρῶν πλῆθος Polyb.).

German (Pape)

nicht zu verzehren, χορηγία Polyb. 3.89.9; Sp.