τριχῶς: Difference between revisions
From LSJ
Θεὸς πέφυκεν, ὅστις οὐδὲν δρᾷ κακόν → Deus est, qui nihil admisit umquam in se mali → Es ist ein göttlich Wesen, wer nichts Schlechtes tut
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
|||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=trichos | |Transliteration C=trichos | ||
|Beta Code=trixw=s | |Beta Code=trixw=s | ||
|Definition=Adv. [[in threefold manner]], διῃρῆσθαι τ. | |Definition=Adv. [[in threefold manner]], διῃρῆσθαι τ. [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''590a13, cf. ''APr.''67b4, al., D.T.636.21, Sor.2.55, Gal.15.525, Men.Rh.p.331S. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=τριχῶς [τρίχα] adv., op drieërlei wijze. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=adv., <i>auf dreifache Art</i>, Sp. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''τρῐχῶς:''' [[τρίχα]] I] трояким образом Arst. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 15: | Line 24: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=Α<br /><b>επίρρ.</b> με [[τρεις]] τρόπους.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[τρίχα]] (Ι) <span style="color: red;">+</span> επιρρμ. κατάλ. -<i>ῶς</i>]. | |mltxt=Α<br /><b>επίρρ.</b> με [[τρεις]] τρόπους.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[τρίχα]] (Ι) <span style="color: red;">+</span> επιρρμ. κατάλ. -<i>ῶς</i>]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 22:10, 24 November 2023
English (LSJ)
Adv. in threefold manner, διῃρῆσθαι τ. Arist.HA590a13, cf. APr.67b4, al., D.T.636.21, Sor.2.55, Gal.15.525, Men.Rh.p.331S.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
τριχῶς [τρίχα] adv., op drieërlei wijze.
German (Pape)
adv., auf dreifache Art, Sp.
Russian (Dvoretsky)
τρῐχῶς: τρίχα I] трояким образом Arst.
Greek (Liddell-Scott)
τρῐχῶς: Ἐπίρρ., κατὰ τρεῖς τρόπους, διῃρῆσθαι τ. Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 8. 2, 13, κ. ἀλλ.
Greek Monolingual
Α
επίρρ. με τρεις τρόπους.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τρίχα (Ι) + επιρρμ. κατάλ. -ῶς].
