ὄρυξις: Difference between revisions

From LSJ

Ἑαυτὸν οὐδεὶς ὁμολογεῖ κακοῦργος ὤν → Nemo maleficus se fatetur maleficum → Von sich gibt keiner zu, dass er ein Schurke ist

Menander, Monostichoi, 158
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' εως ἡ) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2, $3 $4")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=oryksis
|Transliteration C=oryksis
|Beta Code=o)/rucis
|Beta Code=o)/rucis
|Definition=εως, ἡ, [[rootling]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">PA</span>693a16</span>; [[digging]], τοῦ μετάλλου <span class="title">IG</span>42(1).109iii43 (Epid., iii B. C.); τάφρων <span class="bibl">Plu.<span class="title">Pomp.</span>66</span> (pl.).
|Definition=-εως, ἡ, [[rootling]], [[Aristotle|Arist.]]''[[De Partibus Animalium|PA]]''693a16; [[digging]], τοῦ μετάλλου ''IG''42(1).109iii43 (Epid., iii B. C.); τάφρων Plu.''Pomp.''66 (pl.).
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0388.png Seite 388]] ἡ, das Graben, Plut. Pomp. 66; Suid. v. [[διορυγή]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0388.png Seite 388]] ἡ, das Graben, Plut. Pomp. 66; Suid. v. [[διορυγή]].
}}
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br />[[action de creuser]], [[de fouiller]].<br />'''Étymologie:''' [[ὀρύττω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ὄρυξις:''' εως ἡ [[рытье]], [[копание]] (τάφρων Plut.; τὸ [[ῥύγχος]] πρὸς τὴν ὄρυξιν [[χρήσιμον]] Arst.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ὄρυξις''': ἡ, σκάψιμον, Ἀριστ. π. Ζ. Μορ. 4. 12, 10· τάφρων Πλουτ. Πομπ. 66.
|lstext='''ὄρυξις''': ἡ, σκάψιμον, Ἀριστ. π. Ζ. Μορ. 4. 12, 10· τάφρων Πλουτ. Πομπ. 66.
}}
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br />action de creuser, de fouiller.<br />'''Étymologie:''' [[ὀρύττω]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ὄρυξις:''' ἡ ([[ὀρύσσω]]), [[σκάψιμο]], σε Πλούτ.
|lsmtext='''ὄρυξις:''' ἡ ([[ὀρύσσω]]), [[σκάψιμο]], σε Πλούτ.
}}
{{elru
|elrutext='''ὄρυξις:''' εως ἡ [[рытье]], [[копание]] (τάφρων Plut.; τὸ [[ῥύγχος]] πρὸς τὴν ὄρυξιν [[χρήσιμον]] Arst.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ὄρυξις]], ιος, ἡ, [[ὀρύσσω]]<br />a digging, Plut.
|mdlsjtxt=[[ὄρυξις]], ιος, ἡ, [[ὀρύσσω]]<br />a digging, Plut.
}}
}}

Latest revision as of 11:11, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὄρυξις Medium diacritics: ὄρυξις Low diacritics: όρυξις Capitals: ΟΡΥΞΙΣ
Transliteration A: óryxis Transliteration B: oryxis Transliteration C: oryksis Beta Code: o)/rucis

English (LSJ)

-εως, ἡ, rootling, Arist.PA693a16; digging, τοῦ μετάλλου IG42(1).109iii43 (Epid., iii B. C.); τάφρων Plu.Pomp.66 (pl.).

German (Pape)

[Seite 388] ἡ, das Graben, Plut. Pomp. 66; Suid. v. διορυγή.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
action de creuser, de fouiller.
Étymologie: ὀρύττω.

Russian (Dvoretsky)

ὄρυξις: εως ἡ рытье, копание (τάφρων Plut.; τὸ ῥύγχος πρὸς τὴν ὄρυξιν χρήσιμον Arst.).

Greek (Liddell-Scott)

ὄρυξις: ἡ, σκάψιμον, Ἀριστ. π. Ζ. Μορ. 4. 12, 10· τάφρων Πλουτ. Πομπ. 66.

Greek Monotonic

ὄρυξις: ἡ (ὀρύσσω), σκάψιμο, σε Πλούτ.

Middle Liddell

ὄρυξις, ιος, ἡ, ὀρύσσω
a digging, Plut.