ψόφησις: Difference between revisions
From LSJ
Μετὰ τὴν δόσιν τάχιστα γηράσκει χάρις → Post munera cito consenescit gratia → Gleich nach der Gabe altert äußerst schnell der Dank
m (LSJ1 replacement) |
|||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=psofisis | |Transliteration C=psofisis | ||
|Beta Code=yo/fhsis | |Beta Code=yo/fhsis | ||
|Definition=εως, ἡ, [[making a noise]], [[sounding]], ἰκρίων | |Definition=-εως, ἡ, [[making a noise]], [[sounding]], ἰκρίων Cratin.323 (lyr.), cf. Arist. ''de An.''426a1. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1401.png Seite 1401]] ἡ, das Geräuschmachen, Klingen, Tönen, Arist. de anim. 3, 2; Rauschen, Lärmen, ἰκρίων Cratin. bei Heph. p. 84. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1401.png Seite 1401]] ἡ, das Geräuschmachen, Klingen, Tönen, Arist. de anim. 3, 2; Rauschen, Lärmen, ἰκρίων Cratin. bei Heph. p. 84. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ψόφησις:''' εως ἡ [[издавание звуков]], [[звучание]] Arst. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ήσεως, ἡ, Α [<i>ψοφῶ</i> (Ι)]<br />[[παραγωγή]] ψόφου. | |mltxt=-ήσεως, ἡ, Α [<i>ψοφῶ</i> (Ι)]<br />[[παραγωγή]] ψόφου. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:31, 25 August 2023
English (LSJ)
-εως, ἡ, making a noise, sounding, ἰκρίων Cratin.323 (lyr.), cf. Arist. de An.426a1.
German (Pape)
[Seite 1401] ἡ, das Geräuschmachen, Klingen, Tönen, Arist. de anim. 3, 2; Rauschen, Lärmen, ἰκρίων Cratin. bei Heph. p. 84.
Russian (Dvoretsky)
ψόφησις: εως ἡ издавание звуков, звучание Arst.
Greek (Liddell-Scott)
ψόφησις: -εως, ἡ, τὸ ποεῖν ψόφον, ἠχεῖν, εὐδαίμον’ ἔτικτε μήτηρ ἰκρίων ψόφησις Κρατῖνος ἐν Ἀδήλ. 51, πρβλ. Ἀριστ. π. Ψυχῆς 3. 2, 5.
Greek Monolingual
-ήσεως, ἡ, Α [ψοφῶ (Ι)]
παραγωγή ψόφου.
