Ῥόδιος: Difference between revisions

From LSJ

Εἷς ἐστι δοῦλος οἰκίας ὁ δεσπότης → Unus familiae servus ipse adeo est herus → Nur einen Sklaven gibt's allein im Haus, den Herrn

Menander, Monostichoi, 168
m (Text replacement - "l’" to "l'")
mNo edit summary
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=Rodios
|Transliteration C=Rodios
|Beta Code=*(ro/dios
|Beta Code=*(ro/dios
|Definition=α, ον, (Ῥόδος) [[Rhodian]], of or from [[Rhodes]], <span class="bibl">Il.2.654</span>, etc.; <b class="b3">Ῥ. τέχνη</b> the art of [[painting]], <span class="bibl">Anacreont.15.3</span>; <b class="b3">Ῥ</b>. (sc. [[χώρα]]) <span class="bibl">Str.2.4.3</span>, etc.; [[]]. (sc. [[δραχμή]]) [[Rhodian drachma]], Roussel [[Cultes Egyptiens]] <span class="bibl">p.236</span> (Delos, ii B.C.), <span class="title">Inscr.Délos</span> 442 <span class="title">B</span>204 (pl., ii B.C.): [[Ῥόδια]], [[τά]], a kind of shoes, Hsch.: [[Ῥόδιον]], [[τό]], sc. [[μέτρον]], <span class="bibl"><span class="title">Ostr.Bodl.</span>iii 369</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ostr.Strassb.</span>615</span>-<span class="bibl">617</span> (ii A.D.), <span class="title">Ostr.</span>i <span class="bibl">p.765</span>:—cf. [[Ῥοδιακός]].
|Definition=α, ον, ([[Ῥόδος]]) [[Rhodian]], [[of Rhodes]] or [[from Rhodes]], Il.2.654, etc.; [[Ῥοδία τέχνη]] the art of [[painting]], Anacreont.15.3; ἡ Ῥόδιος (''[[sc.]]'' [[χώρα]]) Str.2.4.3, etc.; [[Ῥοδία]] (''[[sc.]]'' [[δραχμή]]) [[Rhodian drachma]], Roussel ''Cultes Egyptiens'' p.236 (Delos, ii B.C.), ''Inscr.Délos'' 442 ''B''204 (pl., ii B.C.): [[Ῥόδια]], τά, a kind of [[shoe]]s, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]: [[Ῥόδιον]], τό, ''[[sc.]]'' [[μέτρον]], ''Ostr.Bodl.''iii 369, ''Ostr.Strassb.''615-617 (ii A.D.), ''Ostr.''i p.765:—cf. [[Ῥοδιακός]].
}}
{{ls
|lstext='''Ῥόδιος''': -α, -ον, ([[Ῥόδος]]) ὁ ἀνήκων εἰς τὴν Ρόδον ἢ ὁ ἐκ Ρόδου, Ἰλ. Β. 654, Ξεν., κτλ.· Ῥοδίᾳ [[τέχνη]], ἡ [[τέχνη]] ἡ ζωγραφική, Mehlhorn εἰς Ἀνακρ. 15. 3, πρβλ. σ. 248· ― ἡ Ῥοδία (ἐξυπ. [[χώρα]]) Στράβ. 651, κτλ.· ― Ῥόδια, τά, [[εἶδος]] ὑποδημάτων ἀνδρικῶν, Ἡσύχ.· ― πρβλ. [[Ῥοδιακός]].
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=α <i>ou</i> ος, ον :<br />de Rhodes, rhodien ; ἡ Ῥοδία, l'île et la contrée de Rhodes ; [[οἱ]] Ῥόδιοι, les Rhodiens.<br />'''Étymologie:''' [[Ῥόδος]].
|btext=α <i>ou</i> ος, ον :<br />[[de Rhodes]], [[rhodien]] ; ἡ Ῥοδία, l'île et la contrée de Rhodes ; οἱ Ῥόδιοι, les Rhodiens.<br />'''Étymologie:''' [[Ῥόδος]].
}}
}}
{{Autenrieth
{{elru
|auten=see [[Ῥόδος]].
|elrutext='''Ῥόδιος:''' <b class="num">II</b> ὁ [[родосец]] Thuc.<br />[[родосский]] Hom.
}}
}}
{{elru
{{ls
|elrutext='''Ῥόδιος:''' <b class="num">II</b> родосец Thuc.<br />родосский Hom.
|lstext='''Ῥόδιος''': -α, -ον, ([[Ῥόδος]]) ὁ ἀνήκων εἰς τὴν Ρόδον ἢ ἐκ Ρόδου, Ἰλ. Β. 654, Ξεν., κτλ.· Ῥοδίᾳ [[τέχνη]], ἡ [[τέχνη]] ἡ ζωγραφική, Mehlhorn εἰς Ἀνακρ. 15. 3, πρβλ. σ. 248· ― ἡ Ῥοδία (ἐξυπ. [[χώρα]]) Στράβ. 651, κτλ.· ― Ῥόδια, τά, [[εἶδος]] ὑποδημάτων ἀνδρικῶν, Ἡσύχ.· ― πρβλ. [[Ῥοδιακός]].
}}
}}

Latest revision as of 17:41, 25 October 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Ῥόδιος Medium diacritics: Ῥόδιος Low diacritics: όδιος Capitals: ΟΔΙΟΣ
Transliteration A: Rhódios Transliteration B: Rhodios Transliteration C: Rodios Beta Code: *(ro/dios

English (LSJ)

α, ον, (Ῥόδος) Rhodian, of Rhodes or from Rhodes, Il.2.654, etc.; Ῥοδία τέχνη the art of painting, Anacreont.15.3; ἡ Ῥόδιος (sc. χώρα) Str.2.4.3, etc.; Ῥοδία (sc. δραχμή) Rhodian drachma, Roussel Cultes Egyptiens p.236 (Delos, ii B.C.), Inscr.Délos 442 B204 (pl., ii B.C.): Ῥόδια, τά, a kind of shoes, Hsch.: Ῥόδιον, τό, sc. μέτρον, Ostr.Bodl.iii 369, Ostr.Strassb.615-617 (ii A.D.), Ostr.i p.765:—cf. Ῥοδιακός.

French (Bailly abrégé)

α ou ος, ον :
de Rhodes, rhodien ; ἡ Ῥοδία, l'île et la contrée de Rhodes ; οἱ Ῥόδιοι, les Rhodiens.
Étymologie: Ῥόδος.

Russian (Dvoretsky)

Ῥόδιος: IIродосец Thuc.
родосский Hom.

Greek (Liddell-Scott)

Ῥόδιος: -α, -ον, (Ῥόδος) ὁ ἀνήκων εἰς τὴν Ρόδον ἢ ὁ ἐκ Ρόδου, Ἰλ. Β. 654, Ξεν., κτλ.· Ῥοδίᾳ τέχνη, ἡ τέχνη ἡ ζωγραφική, Mehlhorn εἰς Ἀνακρ. 15. 3, πρβλ. σ. 248· ― ἡ Ῥοδία (ἐξυπ. χώρα) Στράβ. 651, κτλ.· ― Ῥόδια, τά, εἶδος ὑποδημάτων ἀνδρικῶν, Ἡσύχ.· ― πρβλ. Ῥοδιακός.