δεδαίαται: Difference between revisions

From LSJ

ὁ Σιμωνίδης τὴν μὲν ζωγραφίαν ποίησιν σιωπῶσαν προσαγορεύει, τὴν δὲ ποίησιν ζωγραφίαν λαλοῦσαν → Simonides relates that a picture is a silent poem, and a poem a speaking picture | Simonides, however, calls painting inarticulate poetry and poetry articulate painting

Source
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (Text replacement - "theilen" to "teilen")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=dedaiatai
|Transliteration C=dedaiatai
|Beta Code=dedai/atai
|Beta Code=dedai/atai
|Definition=v. [[δαίω]](B). δεδάλας· [[δέσμας]], Id. δέδαλοι· [[προμαχῶνες]], Id. δέδασται, v. [[δατέομαι]].
|Definition=v. [[δαίω]](B). [[δεδάλας]]· [[δέσμας]], Id. δέδαλοι· [[προμαχῶνες]], Id. δέδασται, v. [[δατέομαι]].
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0534.png Seite 534]] zu [[δαίω]] theilen; – [[δέδηε]], δεδήει, zu [[δαίω]] brennen.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0534.png Seite 534]] zu [[δαίω]] teilen; – [[δέδηε]], δεδήει, zu [[δαίω]] brennen.
}}
{{bailly
|btext=<i>3ᵉ pl. pf. épq. de</i> [[δαίομαι]].
}}
{{elru
|elrutext='''δεδαίαται:''' эп. 3 л. pl. pf. pass. к [[δαίω]] I.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''δεδαίαται''': ἴδε ἐν λ. [[δαίω]] (Β).
|lstext='''δεδαίαται''': ἴδε ἐν λ. [[δαίω]] (Β).
}}
{{bailly
|btext=<i>3ᵉ pl. pf. épq. de</i> [[δαίομαι]].
}}
}}
{{Autenrieth
{{Autenrieth
Line 26: Line 29:
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''δεδαίαται:''' γʹ πληθ. Παθ. Επικ. παρακ. του [[δαίω]] Β, [[διαχωρίζω]], [[διαμοιράζω]], [[διαιρώ]].
|lsmtext='''δεδαίαται:''' γʹ πληθ. Παθ. Επικ. παρακ. του [[δαίω]] Β, [[διαχωρίζω]], [[διαμοιράζω]], [[διαιρώ]].
}}
{{elru
|elrutext='''δεδαίαται:''' эп. 3 л. pl. pf. pass. к [[δαίω]] I.
}}
}}

Latest revision as of 07:35, 10 April 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δεδαίαται Medium diacritics: δεδαίαται Low diacritics: δεδαίαται Capitals: ΔΕΔΑΙΑΤΑΙ
Transliteration A: dedaíatai Transliteration B: dedaiatai Transliteration C: dedaiatai Beta Code: dedai/atai

English (LSJ)

v. δαίω(B). δεδάλας· δέσμας, Id. δέδαλοι· προμαχῶνες, Id. δέδασται, v. δατέομαι.

Spanish (DGE)

v. δαίομαι.

German (Pape)

[Seite 534] zu δαίω teilen; – δέδηε, δεδήει, zu δαίω brennen.

French (Bailly abrégé)

3ᵉ pl. pf. épq. de δαίομαι.

Russian (Dvoretsky)

δεδαίαται: эп. 3 л. pl. pf. pass. к δαίω I.

Greek (Liddell-Scott)

δεδαίαται: ἴδε ἐν λ. δαίω (Β).

English (Autenrieth)

see δατέομαι.

Greek Monotonic

δεδαίαται: γʹ πληθ. Παθ. Επικ. παρακ. του δαίω Β, διαχωρίζω, διαμοιράζω, διαιρώ.