Σιδονίηθεν: Difference between revisions
From LSJ
αὐτόχειρες οὔτε τῶν ἀγαθῶν οὔτε τῶν κακῶν γίγνονται τῶν συμβαινόντων αὐτοῖς → for not with their own hands do they deal out the blessings and curses that befall us
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=Sidoniithen | |Transliteration C=Sidoniithen | ||
|Beta Code=*sidoni/hqen | |Beta Code=*sidoni/hqen | ||
|Definition=Adv. [[from Sidon]], | |Definition=Adv. [[from Sidon]], Il.6.291. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>adv.</i><br />de Sidon.<br />'''Étymologie:''' [[Σιδών]]. | |btext=<i>adv.</i><br />[[de Sidon]].<br />'''Étymologie:''' [[Σιδών]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''Σῑδονίηθεν:''' adv. из Сидонии Hom. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''Σῑδονίηθεν:''' ([[Σιδών]]), επίρρ., από τη [[Σιδώνα]], σε Ομήρ. Ιλ. | |lsmtext='''Σῑδονίηθεν:''' ([[Σιδών]]), επίρρ., από τη [[Σιδώνα]], σε Ομήρ. Ιλ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[Σιδών]]<br />from [[Sidon]], Il. | |mdlsjtxt=[[Σιδών]]<br />from [[Sidon]], Il. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:37, 25 August 2023
English (LSJ)
Adv. from Sidon, Il.6.291.
French (Bailly abrégé)
adv.
de Sidon.
Étymologie: Σιδών.
Russian (Dvoretsky)
Σῑδονίηθεν: adv. из Сидонии Hom.
Greek (Liddell-Scott)
Σῑδονίηθεν: Ἐπιρρ., ἐκ τῆς Σιδῶνος, Ἰλ. Ζ. 291.
Greek Monotonic
Σῑδονίηθεν: (Σιδών), επίρρ., από τη Σιδώνα, σε Ομήρ. Ιλ.
