κρεουργία: Difference between revisions
From LSJ
Γυνὴ τὸ σύνολόν ἐστι δαπανηρὸν φύσει → Natura fecit sumptuosas feminas → Es ist die Frau durchaus kostspielig von Natur
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
(5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kreourgia | |Transliteration C=kreourgia | ||
|Beta Code=kreourgi/a | |Beta Code=kreourgi/a | ||
|Definition=ἡ, [[cutting up]], [[butchering]], Πέλοπος | |Definition=ἡ, [[cutting up]], [[butchering]], Πέλοπος Luc. ''Salt.''54. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ας (ἡ) :<br />dépècement de la chair, de la viande.<br />'''Étymologie:''' [[κρεουργός]]. | |btext=ας (ἡ) :<br />[[dépècement de la chair]], [[de la viande]].<br />'''Étymologie:''' [[κρεουργός]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elnl | ||
| | |elnltext=κρεουργία -ας, ἡ [κρεουργός] [[slachtpartij]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ἡ, <i>das Zerhacken des Fleisches in Kochstücke</i>, auch <i>ein von zerlegtem Fleische gegebenes Mahl</i>, Luc. <i>salt</i>. 54 und andere Spätere | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κρεουργία:''' ἡ [[разрубание мяса]], [[нарезание мяса для пира]] Luc. | |||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Line 22: | Line 28: | ||
|lsmtext='''κρεουργία:''' ἡ, [[κατακρεούργηση]], κατακόψιμο. | |lsmtext='''κρεουργία:''' ἡ, [[κατακρεούργηση]], κατακόψιμο. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''κρεουργία''': ἡ, τὸ κρεουργεῖν, τὸ κόψιμον εἰς κομμάτια, ἡ Πέλοπος [[κρεουργία]] Λουκ. περὶ Ὀρχήσ. 54. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[κρεουργία]], ἡ,<br />a [[cutting]] up, butchering. [from [[κρεουργός]] | |mdlsjtxt=[[κρεουργία]], ἡ,<br />a [[cutting]] up, butchering. [from [[κρεουργός]] | ||
}} | }} |
Latest revision as of 12:04, 25 August 2023
English (LSJ)
ἡ, cutting up, butchering, Πέλοπος Luc. Salt.54.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
dépècement de la chair, de la viande.
Étymologie: κρεουργός.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κρεουργία -ας, ἡ [κρεουργός] slachtpartij.
German (Pape)
ἡ, das Zerhacken des Fleisches in Kochstücke, auch ein von zerlegtem Fleische gegebenes Mahl, Luc. salt. 54 und andere Spätere
Russian (Dvoretsky)
κρεουργία: ἡ разрубание мяса, нарезание мяса для пира Luc.
Greek Monolingual
η (Α κρεουργία) κρεουργώ
κόψιμο κρέατος σε τεμάχια
νεοελλ.
ανηλεής σφαγή ανθρώπων.
Greek Monotonic
κρεουργία: ἡ, κατακρεούργηση, κατακόψιμο.
Greek (Liddell-Scott)
κρεουργία: ἡ, τὸ κρεουργεῖν, τὸ κόψιμον εἰς κομμάτια, ἡ Πέλοπος κρεουργία Λουκ. περὶ Ὀρχήσ. 54.