Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

τροφώδης: Difference between revisions

From LSJ

Μία χελιδὼν ἔαρ οὐ ποιεῖ → One swallow does not a summer make

Aristotle, Nicomachean Ethics, 1098a18
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=trofodis
|Transliteration C=trofodis
|Beta Code=trofw/dhs
|Beta Code=trofw/dhs
|Definition=ες, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[nutritious]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>871b19</span>, Xenocr. ap. <span class="bibl">Orib.2.58.40</span>,<span class="bibl">50</span>; τ. τῆς σαρκός <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>893a29</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> = [[τροφιώδης]]; Hsch. explains [[σῦφαρ]] by <b class="b3">τὸ ἐπὶ τοῦ γάλακτος τ</b>.</span>
|Definition=τροφῶδες,<br><span class="bld">A</span> [[nutritious]], Arist.''Pr.''871b19, Xenocr. ap. Orib.2.58.40,50; τ. τῆς σαρκός Arist.''Pr.''893a29.<br><span class="bld">II</span> = [[τροφιώδης]]; [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] explains [[σῦφαρ]] by <b class="b3">τὸ ἐπὶ τοῦ γάλακτος τ.</b>
}}
{{pape
|ptext=ες,<br><b class="num">1</b> <i>von [[nahrhafter]] Art, [[Beschaffenheit]]</i>.<br><b class="num">2</b> = [[τροφιώδης]], zweifelhaft.
}}
}}
{{elru
{{elru

Latest revision as of 06:29, 26 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τροφώδης Medium diacritics: τροφώδης Low diacritics: τροφώδης Capitals: ΤΡΟΦΩΔΗΣ
Transliteration A: trophṓdēs Transliteration B: trophōdēs Transliteration C: trofodis Beta Code: trofw/dhs

English (LSJ)

τροφῶδες,
A nutritious, Arist.Pr.871b19, Xenocr. ap. Orib.2.58.40,50; τ. τῆς σαρκός Arist.Pr.893a29.
II = τροφιώδης; Hsch. explains σῦφαρ by τὸ ἐπὶ τοῦ γάλακτος τ.

German (Pape)

ες,
1 von nahrhafter Art, Beschaffenheit.
2τροφιώδης, zweifelhaft.

Russian (Dvoretsky)

τροφώδης: питательный (ὑγρόν Arst.): τ. τῆς σαρκός Arst. питающий мышечную ткань.

Greek (Liddell-Scott)

τροφώδης: -ες, (εἶδος) ὁ ἔχων θρεπτικὴν οὐσίαν ἢ φύσιν, θρεπτικός, Ἀριστ. Προβλ. 3. 5, 6, Ξενοκρ. Περὶ τῆς ἀπὸ τῶν ἐνύδρ. τροφ. 135· τρ. τῆς σαρκὸς Ἀριστ. Προβλ. 10. 22. ΙΙ. = τροφιώδης· ὁ Ἡσύχ. ἑρμηνεύει σῦφαρ, = «τὸ ἐπὶ τοῦ γάλακτος τροφῶδες».

Greek Monolingual

-ῶδες, Α τροφή
1. θρεπτικός
2. πυκνός, συμπαγής.