ὑπνοφόρος: Difference between revisions

From LSJ

Θεοῦ πέφυκε δῶρον εὐγνώμων τρόπος → Donum divinum est bona mens et mores probi → Ein göttliches Geschenk ist einsichtsvolle Art

Menander, Monostichoi, 241
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
m (LSJ1 replacement)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ypnoforos
|Transliteration C=ypnoforos
|Beta Code=u(pnofo/ros
|Beta Code=u(pnofo/ros
|Definition=ον, [[bringing sleep]], Plu.2.657d, Lycusap.<span class="bibl">Orib.9.46.2</span>.
|Definition=ὑπνοφόρον, [[bringing sleep]], Plu.2.657d, Lycusap.Orib.9.46.2.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />qui apporte le sommeil.<br />'''Étymologie:''' [[ὕπνος]], [[φέρω]].
|btext=ος, ον :<br />[[qui apporte le sommeil]].<br />'''Étymologie:''' [[ὕπνος]], [[φέρω]].
}}
}}
{{elru
{{elru

Latest revision as of 11:59, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑπνοφόρος Medium diacritics: ὑπνοφόρος Low diacritics: υπνοφόρος Capitals: ΥΠΝΟΦΟΡΟΣ
Transliteration A: hypnophóros Transliteration B: hypnophoros Transliteration C: ypnoforos Beta Code: u(pnofo/ros

English (LSJ)

ὑπνοφόρον, bringing sleep, Plu.2.657d, Lycusap.Orib.9.46.2.

German (Pape)

[Seite 1207] Schlaf bringend, Plut. Symp. 3, 9, 1.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui apporte le sommeil.
Étymologie: ὕπνος, φέρω.

Russian (Dvoretsky)

ὑπνοφόρος: наводящий сон, усыпляющий Plut.

Greek (Liddell-Scott)

ὑπνοφόρος: -ον, ὁ φέρων, προξενῶν ὕπνον, Πλούτ. 2. 657D.

Greek Monolingual

-ο / ὑπνοφόρος, -ον, ΝΑ
αυτός που φέρνει ύπνο, που προκαλεί νύστα, υπνωτικός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὕπνος + -φόρος].