καλώδιον: Difference between revisions
From LSJ
Νέος πεφυκὼς πολλὰ χρηστὰ μάνθανε → Dum floret aetas, disce, quod scitum decet → In jungem Alter lerne viel, was brauchbar ist
(CSV import) |
(CSV import) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 18: | Line 18: | ||
}} | }} | ||
{{mantoulidis | {{mantoulidis | ||
|mantxt=(=σχοινί). Ὑποκοριστικό τοῦ [[κάλως]] (=σχοινί). | |mantxt=(=[[σχοινί]]). Ὑποκοριστικό τοῦ [[κάλως]] (=[[σχοινί]]). | ||
}} | |||
{{lxth | |||
|lthtxt=''[[funiculus]]'', [[cord]], [[rope]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.26.8/ 4.26.8]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:26, 16 November 2024
German (Pape)
[Seite 1315] τό, richtiger καλῴδιον, dim. von κάλως, kleines Tau; Ar. Vesp. 398; Thuc. 4, 26; Sp. Att. Seew. XVII a u. öfter von σχοινία unterschieden, leichte Taue.
French (Bailly abrégé)
v. καλῴδιον.
Greek Monotonic
κᾰλώδιον: τό, υποκορ. του κάλως, λεπτό σχοινί, χοντρός σπάγγος, σε Αριστοφ., Θουκ.
Russian (Dvoretsky)
κᾰλώδιον: и κᾰλώδιον τό небольшой канат, веревка Thuc., Arph., Arst., Plut.
Middle Liddell
κᾰλώδιον, ου, τό, [Dim. of κάλως,]
a small cord, Ar., Thuc.
English (Woodhouse)
Mantoulidis Etymological
(=σχοινί). Ὑποκοριστικό τοῦ κάλως (=σχοινί).
