φοναί: Difference between revisions
From LSJ
τῶν δ᾽ ὀρθουμένων σῴζει τὰ πολλὰ σώμαθ᾽ ἡ πειθαρχία → But of those who make it through, following orders is what saves most of their lives (Sophocles, Antigone 675f.)
m (Text replacement - "αἱ" to "αἱ") |
|||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ῶν ( | |btext=ῶν (αἱ) :<br /><b>1</b> [[tuerie]], [[meurtre]] ; σπᾶν φοναῖς ἀλλήλους SOPH se déchirer mutuellement en s'entretuant, s'entretuer;<br /><b>2</b> [[meurtre accompli]] : εἶδε τοὺς παῖδας [[ἐν]] ταῖς φοναῖς ÉL il vit les enfants tués (<i>litt.</i> « dans leur meurtre »).<br />'''Étymologie:''' [[πεφνεῖν]]. | ||
}} | }} | ||
{{WoodhouseReversedUncategorized | {{WoodhouseReversedUncategorized | ||
|woodrun=(see also: [[φονή]]) [[murder]] | |woodrun=(see also: [[φονή]]) [[murder]] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:52, 10 December 2022
French (Bailly abrégé)
ῶν (αἱ) :
1 tuerie, meurtre ; σπᾶν φοναῖς ἀλλήλους SOPH se déchirer mutuellement en s'entretuant, s'entretuer;
2 meurtre accompli : εἶδε τοὺς παῖδας ἐν ταῖς φοναῖς ÉL il vit les enfants tués (litt. « dans leur meurtre »).
Étymologie: πεφνεῖν.
