βουκεφάλιον: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστι λύπης χεῖρον ἀνθρώποις κακόν → Maerore nullum hominibus est peius malum → für Menschen gibt's kein größres Leid als Traurigkeit

Menander, Monostichoi, 414
(b)
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=voukefalion
|Transliteration C=voukefalion
|Beta Code=boukefa/lion
|Beta Code=boukefa/lion
|Definition=[<b class="b3">ᾰ], τό</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">ox-head</b>, used as an ornament, <span class="bibl">Lys.<span class="title">Fr.</span>34</span>, <span class="title">SIG</span>695.71 (Magn. Mae.); β. χρυσᾶ <span class="title">SIG</span>2588.199 (Delos, ii B. C.).</span>
|Definition=[ᾰ], τό, [[ox-head]], used as an ornament, Lys.''Fr.''34, ''SIG''695.71 (Magn. Mae.); β. χρυσᾶ ''SIG''2588.199 (Delos, ii B. C.).
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, τό<br />[[cabeza de toro]], [[bucranio]] figura utilizada como elemento decorativo (ἡ [[ἐγγυθήκη]]) Σατύρων ἔχει πρόσωπα καὶ βουκεφάλια Lys.<i>Fr</i>.32, βουκεφάλια χρυσᾶ <i>ID</i> 442B.199 (II a.C.), cf. <i>IM</i> 100b.23 (II a.C.).
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0456.png Seite 456]] τό, Ochsenkopf, Lysias bei Ath. V, 210 a.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0456.png Seite 456]] τό, Ochsenkopf, Lysias bei Ath. V, 210 a.
}}
{{ls
|lstext='''βουκεφάλιον''': τό, βοὸς [[κεφαλή]], Λυσ. Ἀποσπ. 18.
}}
{{grml
|mltxt=[[βουκεφάλιον]], το (Α) [[βουκέφαλος]]<br />[[κόσμημα]] σε [[σχήμα]] κεφαλής βοδιού.
}}
}}

Latest revision as of 11:13, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βουκεφάλιον Medium diacritics: βουκεφάλιον Low diacritics: βουκεφάλιον Capitals: ΒΟΥΚΕΦΑΛΙΟΝ
Transliteration A: boukephálion Transliteration B: boukephalion Transliteration C: voukefalion Beta Code: boukefa/lion

English (LSJ)

[ᾰ], τό, ox-head, used as an ornament, Lys.Fr.34, SIG695.71 (Magn. Mae.); β. χρυσᾶ SIG2588.199 (Delos, ii B. C.).

Spanish (DGE)

-ου, τό
cabeza de toro, bucranio figura utilizada como elemento decorativo (ἡ ἐγγυθήκη) Σατύρων ἔχει πρόσωπα καὶ βουκεφάλια Lys.Fr.32, βουκεφάλια χρυσᾶ ID 442B.199 (II a.C.), cf. IM 100b.23 (II a.C.).

German (Pape)

[Seite 456] τό, Ochsenkopf, Lysias bei Ath. V, 210 a.

Greek (Liddell-Scott)

βουκεφάλιον: τό, βοὸς κεφαλή, Λυσ. Ἀποσπ. 18.

Greek Monolingual

βουκεφάλιον, το (Α) βουκέφαλος
κόσμημα σε σχήμα κεφαλής βοδιού.