Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀνύπηνος: Difference between revisions

From LSJ

Ἴση λεαίνης καὶ γυναικὸς ὠμότης → Feritas leaenae quanta, tanta et feminae → Der Löwin Wildheit ist die selbe wie der Frau

Menander, Monostichoi, 267
(a)
m (LSJ1 replacement)
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=anypinos
|Transliteration C=anypinos
|Beta Code=a)nu/phnos
|Beta Code=a)nu/phnos
|Definition=[ῠ], ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">beardless</b>, <span class="bibl">Eust.1353.47</span>, Hsch.</span>
|Definition=[ῠ], ον, [[beardless]], Eust.1353.47, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> dór. ἀνύπᾱνος Alcm.10(b).18<br />[[imberbe]] de los jóvenes espartanos, Alcm.l.c., Eust.1353.48, Hsch.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0266.png Seite 266]] ([[ὑπήνη]]), unbärtig, VLL.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0266.png Seite 266]] ([[ὑπήνη]]), unbärtig, VLL.
}}
{{ls
|lstext='''ἀνύπηνος''': -ον, [[ἀγένειος]], Εὐστ. 1353. 47
}}
{{grml
|mltxt=[[ἀνύπηνος]], -ον (Μ)<br />αυτός που δεν έχει γένεια.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>αν</i>- <b>στερ.</b> <span style="color: red;">+</span> [[υπήνη]] «[[γενειάδα]]»].
}}
}}

Latest revision as of 11:51, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνύπηνος Medium diacritics: ἀνύπηνος Low diacritics: ανύπηνος Capitals: ΑΝΥΠΗΝΟΣ
Transliteration A: anýpēnos Transliteration B: anypēnos Transliteration C: anypinos Beta Code: a)nu/phnos

English (LSJ)

[ῠ], ον, beardless, Eust.1353.47, Hsch.

Spanish (DGE)

-ον
• Alolema(s): dór. ἀνύπᾱνος Alcm.10(b).18
imberbe de los jóvenes espartanos, Alcm.l.c., Eust.1353.48, Hsch.

German (Pape)

[Seite 266] (ὑπήνη), unbärtig, VLL.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνύπηνος: -ον, ἀγένειος, Εὐστ. 1353. 47

Greek Monolingual

ἀνύπηνος, -ον (Μ)
αυτός που δεν έχει γένεια.
[ΕΤΥΜΟΛ. < αν- στερ. + υπήνη «γενειάδα»].