ἐπαναπνέω: Difference between revisions
From LSJ
μή, φίλα ψυχά, βίον ἀθάνατον σπεῦδε, τὰν δ' ἔμπρακτον ἄντλει μαχανάν → Oh! my soul do not aspire to eternal life, but exhaust the limits of the possible. | Do not yearn, O my soul, for immortal life! Use to the utmost the skill that is yours. | Do not, my soul, strive for the life of the immortals, but exhaust the practical means at your disposal.
(b) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=epanapneo | |Transliteration C=epanapneo | ||
|Beta Code=e)panapne/w | |Beta Code=e)panapne/w | ||
|Definition= | |Definition=[[have a double inspiration]] (cf. [[ἐπανάκλησις]] ''ΙΙ''), ἐ. διπλόον Hp.''Epid.''7.92. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0900.png Seite 900]] (s. [[πνέω]]), wieder aufathmen, Hippocr. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0900.png Seite 900]] (s. [[πνέω]]), wieder aufathmen, Hippocr. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἐπαναπνέω''': μέλλ. -πνεύσομαι, ἀνακτῶμαι τὴν ἀναπνοήν μου, ᾤετο ἐκ τοῦ ἐμέτου ἐπαναπνεῖν, καὶ ἐπανέπνει Ἱππ. 1234D. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἐπαναπνέω]] (Α)<br />έχω [[διπλή]], διακεκομμένη [[αναπνοή]] («ἐπανέπνει ἔστι δ' ὅτε διπλόον», Ιπποκρ.). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:35, 25 August 2023
English (LSJ)
have a double inspiration (cf. ἐπανάκλησις ΙΙ), ἐ. διπλόον Hp.Epid.7.92.
German (Pape)
[Seite 900] (s. πνέω), wieder aufathmen, Hippocr.
Greek (Liddell-Scott)
ἐπαναπνέω: μέλλ. -πνεύσομαι, ἀνακτῶμαι τὴν ἀναπνοήν μου, ᾤετο ἐκ τοῦ ἐμέτου ἐπαναπνεῖν, καὶ ἐπανέπνει Ἱππ. 1234D.
Greek Monolingual
ἐπαναπνέω (Α)
έχω διπλή, διακεκομμένη αναπνοή («ἐπανέπνει ἔστι δ' ὅτε διπλόον», Ιπποκρ.).
