ἀφαιρετικός: Difference between revisions

From LSJ

Θεὸς πέφυκεν, ὅστις οὐδὲν δρᾷ κακόν → Deus est, qui nihil admisit umquam in se mali → Es ist ein göttlich Wesen, wer nichts Schlechtes tut

Menander, Monostichoi, 234
(a)
m (LSJ1 replacement)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=afairetikos
|Transliteration C=afairetikos
|Beta Code=a)fairetiko/s
|Beta Code=a)fairetiko/s
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">fit for taking away</b>, τινός <span class="bibl">A.D.<span class="title">Adv.</span>165.12</span>; <b class="b3">χρόνος ἐλπίδος ἀ</b>. Vett. Val.<span class="bibl">281.4</span>; <b class="b3">τὰ ἀ. τῶν βοηθημάτων</b> <b class="b2">evacuant</b> remedies, prob. l. in Herod.Med.in <span class="title">Rh.Mus.</span> 58.87. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> Astrol., <b class="b2">retrograde</b>, of planetary motion, <span class="bibl">Ptol.<span class="title">Tetr.</span> 52</span>, etc.</span>
|Definition=ἀφαιρετική, ἀφαιρετικόν,<br><span class="bld">A</span> [[fit for taking away]], τινός A.D.''Adv.''165.12; <b class="b3">χρόνος ἐλπίδος ἀ.</b> Vett. Val.281.4; <b class="b3">τὰ ἀ. τῶν βοηθημάτων</b> [[evacuant]] remedies, prob. l. in Herod.Med.in ''Rh.Mus.'' 58.87.<br><span class="bld">II</span> Astrol., [[retrograde]], of planetary motion, Ptol.''Tetr.'' 52, etc.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">1</b> [[que quita]], [[que priva de]] c. gen. στοιχείου A.D.<i>Adu</i>.165.12, ὁ χρόνος ... τῆς ἐλπίδος ἀ. Vett.Val.268.23, cf. <i>Cat.Cod.Astr</i>.8(2).136.16, ἀφαιρετικὰ ὀνόματα nombres de valor privativo</i> Gr.Nyss.<i>Eun</i>.2.580, cf. Basil.<i>Eunom</i>.1.10.<br /><b class="num">2</b> gram. [[ablativo]] πτῶσις Dosith.392, cf. <i>Gloss</i>.2.252.<br /><b class="num">3</b> astrol. [[retrógrado]] del mov. de los astros, Ptol.<i>Tetr</i>.1.24.3.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0406.png Seite 406]] wegnehmend, Clem. Al.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0406.png Seite 406]] wegnehmend, Clem. Al.
}}
{{ls
|lstext='''ἀφαιρετικός''': -ή, -όν, πρὸς ἀφαίρεσιν [[ἐπιτήδειος]], ἡ δὲ [[ἀφέλεια]] [[ἕξις]] ἀφαιρετική τῶν περιττῶν Κλήμ. Ἀλ. 286.
}}
{{grml
|mltxt=-ή, -ό (AM [[ἀφαιρετικός]], -ή, -όν)<br /><b>1.</b> ο [[ικανός]] ή [[κατάλληλος]] για [[αφαίρεση]]<br /><b>2.</b> <b>το θηλ. ως ουσ.</b> <i>η αφαιρετική</i><br />αρχαία [[πτώση]] των ονομάτων των ινδοευρωπαϊκών γλωσσών<br /><b>αρχ.-μσν.</b><br />ο [[αρνητικός]].
}}
}}

Latest revision as of 10:33, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀφαιρετικός Medium diacritics: ἀφαιρετικός Low diacritics: αφαιρετικός Capitals: ΑΦΑΙΡΕΤΙΚΟΣ
Transliteration A: aphairetikós Transliteration B: aphairetikos Transliteration C: afairetikos Beta Code: a)fairetiko/s

English (LSJ)

ἀφαιρετική, ἀφαιρετικόν,
A fit for taking away, τινός A.D.Adv.165.12; χρόνος ἐλπίδος ἀ. Vett. Val.281.4; τὰ ἀ. τῶν βοηθημάτων evacuant remedies, prob. l. in Herod.Med.in Rh.Mus. 58.87.
II Astrol., retrograde, of planetary motion, Ptol.Tetr. 52, etc.

Spanish (DGE)

-ή, -όν
1 que quita, que priva de c. gen. στοιχείου A.D.Adu.165.12, ὁ χρόνος ... τῆς ἐλπίδος ἀ. Vett.Val.268.23, cf. Cat.Cod.Astr.8(2).136.16, ἀφαιρετικὰ ὀνόματα nombres de valor privativo Gr.Nyss.Eun.2.580, cf. Basil.Eunom.1.10.
2 gram. ablativo πτῶσις Dosith.392, cf. Gloss.2.252.
3 astrol. retrógrado del mov. de los astros, Ptol.Tetr.1.24.3.

German (Pape)

[Seite 406] wegnehmend, Clem. Al.

Greek (Liddell-Scott)

ἀφαιρετικός: -ή, -όν, πρὸς ἀφαίρεσιν ἐπιτήδειος, ἡ δὲ ἀφέλεια ἕξις ἀφαιρετική τῶν περιττῶν Κλήμ. Ἀλ. 286.

Greek Monolingual

-ή, -ό (AM ἀφαιρετικός, -ή, -όν)
1. ο ικανός ή κατάλληλος για αφαίρεση
2. το θηλ. ως ουσ. η αφαιρετική
αρχαία πτώση των ονομάτων των ινδοευρωπαϊκών γλωσσών
αρχ.-μσν.
ο αρνητικός.