βροντώδης: Difference between revisions
From LSJ
Λύπη παροῦσα πάντοτ' ἐστὶν ἡ γυνή → Mulier perenne pignus aegrimoniae est → Ein gegenwärtig Leid ist stets das Eheweib
m (LSJ1 replacement) |
mNo edit summary |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0465.png Seite 465]] ες, donnerähnlich, donnernd, Sp. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0465.png Seite 465]] ες, [[donnerähnlich]], [[donnernd]], Sp. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Latest revision as of 13:32, 22 February 2024
English (LSJ)
βροντῶδες,
A like thunder, thundering, κτύποι Agath.5.8, cf. Lyd. Ost.42, al., Sch.Ar.Ra.826.
II charged with thunder, Vett.Val. 14.17, Ptol. Tetr.94.
Spanish (DGE)
-ες
de naturaleza tormentosa βροντώδη καὶ θυελλώδη ... τὸν ἀέρα Lyd.Ost.42, Κριός Vett.Val.6.1, cf. 14.2, Ptol.Tetr.2.12.2
•ref. al sonido semejante al trueno, atronador κτύποι Agath.5.8.4, λίθοι Paul.Sil.Therm.Pyth.M.86.2264
•subst. τὸ βροντῶδες τῶν ῥημάτων Sch.Ar.Ra.814.
German (Pape)
[Seite 465] ες, donnerähnlich, donnernd, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
βροντώδης: -ες, (εἶδος) βροντῇ ὅμοιος, βροντερός, Παῦλ. Σιλ. 74. 51.
